Chalet se vende/se alquila, Zamárdi

Texto traducido

Texto original
Zamárdiban keresem új tulajdonosát ennek a remek kialakítású, akár állandó lakhatásra is alkalmas hétvégi háznak.
Az ingatlan egy 507 m2-es telken épült az 1970-es években, az akkori legmodernebb technológia szerint, az épület a térképen feltüntetésre került.
A lakótér két szinten közel 110 m²-es.
Elosztása szerint:
FÖLDSZINT:
hatalmas galériás nappali, konyha-étkező, egy hálószoba, zuhanyzós fürdőszoba
EMELET:
2 hálószoba erkéllyel, zuhanyzós fürdőszoba

A fa nyílászárók redőnnyel felszereltek, az alsó szinten gázkonvektoros fűtés található, az emeleti szobákban hűtő-fűtő klímák kerültek felszerelésre.
A nappaliból és a konyhából kilépve egy kellemes méretű terasz tágítja az életteret, a hátsó részen pedig egy füves udvar kerti tárolóval, kemencével biztosítja a kikapcsolódást.
A nyaraló teljesen berendezett, igény esetén bútorokkal együtt eladó.
Az udvaron legalább két autónak megfelelő hely van, az egyik egy fedett kocsibeálló.
A kertben fúrt kút található, mely a költséghatékony öntözést biztosítja.
Az emeleti szobák erkélyéről csodálatos kilátás nyílik a zöld övezetre.
Kialakításának és felszereltségének köszönhetően ideális választás lehet mind az állandó lakhatásra, mind nyaralónak.

Családi nyaralóhelyet keres a Balatonhoz közel? Ez olyan! A strand és a Balaton partja gyalogosan is csak 2 perc távolságra van.
Kulcs nálam, előre egyztetett időpontban a megtekintés rugalmasan, akár hétvégén is lehetséges.
Várom hívását!

(A hirdetésben szereplő adatok a tulajdonostól kapott információk alapján kerültek rögzítésre.)
(További képekért és információkért kérem hívjon!)