Casa se vende/se alquila, Mezőkovácsháza

Texto traducido

Texto original
Mezőkovácsháza frekventált, de mégis nyugodt részén, tágas, 4 szobás, CSOK-ra is alkalmas tégla építésű családi ház .*** Optimális, jó elosztású, 1119 nm-es telken található a ház. A tágas földszinti közlekedőhöz 3 külön nyíló, nagy méretű szoba, konyha és a vizesblokk kapcsolódik. A tetőtérben még egy szoba és egy fürdőszoba található. Mindkét fürdőszoba zuhanykabinos, a földszinti fürdőben bidé található. A konyha tágas, kamra is csatlakozik hozzá. A földszinti közlekedőben egy 3,5 kW-os hűtő-fűtő klíma került beépítésre. A fűtésre egy gázkazán és egy vegyes tüzelésű kazán áll rendelkezésre, a melegvizet villanybojler biztosítja. Egy kamera őrködik, ha a lakók távol vannak. A ház gondozott, egy tisztasági festés ráfér igény szerint. További tetőtéri részek beépíthetőek, így a bővítés könnyedén megoldható. Az udvari melléképületek számos lehetőséget adnak. A kert nem túl nagy, aki nem szeretné művelni, néhány gyümölcsfát ültethet vagy parkosíthatja. Az utcakép rendezett, a környék frekventált, de nyugodt. A központtól 800 m-re található az ingatlan. Mezőkovácsházán a Borostyán fürdő egyedi lehetőséget ad, gyógyvizének hőmérséklete 72 fokos. A fürdőt tápláló termálvíz magas ásványianyag tartalmú, nátrium-hidrogénkarbonátos, kloridos, jodidos, fluoridos, szulfidos ásványvíznek minősül, magas metabórsav és metakovasav tartalommal. Főként mozgásszervi betegségek, nőgyógyászati panaszok esetén javasolt, valamint kiváló stresszoldó hatása is van.