Casa se vende/se alquila, Kőszeg

Texto traducido

Texto original
Magyarország egyik leghangulatosabb kisvárosában, Kőszegen a belvároshoz közel, csendes, átmenő forgalomtól mentes lakóparkban várja új tulajdonosát ez a gyönyörű környezetben található kertkapcsolatos, sorházi lakás.Csodás környezetben, rengeteg zöld területtel körülölelt lakóövezetben, az emeleti szobákból szemet gyönyörködtető kilátással bíró ingatlan kitűnő választás lehet Önnek és családjának.A nappali + hat (6) szobás tágas ingatlan rendkívül jó elosztású. Az alsó szinten a nappali+étkező mellett helyet kapott egy szoba, konyha, kamra, háztartási helyiség, előszoba és egy fürdőszoba wc-vel. A lakás egy 584 m2-es kizárólagos használatú hangulatos telekrészen helyezkedik el, melynek a kertje a nappaliból és a konyhából is megközelíthető.A felső szinten található 5 szoba, két fürdőszoba és gardróbhelyiségek .Az udvarban egy a lakásból és az udvarról is megközelíthető tároló található, mely alkalmas lehet kerti szerszámok, kerékpárok, gyermekjátékok tárolására.A ház költözhető állapotú, igény szerint felújítható. Fa burkolatai polírozást és felületkezelést igényelnek, fürdőszobái modernizálhatók.Fűtése és melegvíz-ellátása egy modern kondenzációs gázkazánról megoldott, radiátoros hőleadással.Parkolni a ház előtt két autóval is lehet.Jó szívvel ajánlom nagycsaládosoknak, kis családosoknak, összeköltözőknek, befektetőknek egyaránt.A környéken több különböző sportolásra, kikapcsolódásra alkalmas pálya, játszótér, hatalmas zöld területek állnak a környéken lakók rendelkezésére.Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, további kérdése lenne vagy megtekintené az ingatlant, várom megtisztelő hívását.