Casa se vende/se alquila, Szerencs

Texto traducido

Texto original
SZERENCS EGYIK KÖZKEDVELT LAKÓNEGYEDÉBEN 3 SZOBÁS

Borsod- Abaúj - Zemplén Vármegyében Szerencs város egyik kedvelt részén kínálok eladásra, egy nagyon jó alapokkal rendelkező, szuterénes családi házat amely, egy 735 nm nagyságú telken fekvő, 85,2 nm nettó alapterülettel rendelkező, keresztúri blokkból épült, palával fedett, háromszobás családi ház.
Az ingatlan 1975-ben épült, úsztatott beton alapra. Jellege kádárkocka.
A lenti, is és felső lakórésznek is két bejára van.
Fűtését tekintve ház központi fűtésű, amely működhet vegyes tüzelésű kazánról, illetve gázkazánról egyaránt. Az egyik hálószobában felszerelésre került egy klíma berendezés amely nagyon jó szolgálatot tesz a nyári melegben.
Burkolatok az alsó szinten beton, a fenti lakórészben a szobákban jó állapotú parketta, illetve laminált padló, a közlekedő és a vizes helyiségekben kerámia.
A villanyvezetékek réz anyagúak a teljes ingatlanban.
Nyílászárói még az eredeti fa ajtók és ablakok nagyon jó állapotúnak mondanám.
Az ingatlan oldalhatáron fekvő családi ház, amely nagyon szép panorámával rendelkezik.
FONTOS megemlíteni, hogy a lakótér lefelé bővíthető igény esetén. ILLETVE vállalkozásra is kiválóan alkalmas ház, mert a lenti rész külön megközelíthető, két oldalról. Itt kapott helyet a garázs is amely két kocsi befogadására alkalmas.
KÉREM NÉZZÜK MEG EGYÜTT EZT AZ INGATLANT …NAGYON JÓ LEHETŐSÉGEKET REJT.
HITELÜGYINTÉZÉSBEN IS ÁLLUNK RENDELKEZÉSRE.
HELYISÉGLISTA: LENN
konyha : 21,9nm
tároló:21,4
tároló:20nm
garázs: 27,4nm
FENN :
közlekedő: 13,8
szoba:20,3nm
szoba: 20,4nm
szoba: 13,9nm
konyha étkező:8 nm
fürdőszoba:3,9nm
WC: 1,7nm
főzőfülke: 3,2nm
összesen 85,2 nm +90,7 nm lenn