Casa se vende/se alquila, Érd

Texto traducido

Texto original
Érd Vincellér részén CSENDES, családi házas övezetben 632 nm-es telken 4 szobás, 2 szintes, 125 nm-es NAPFÉNYES önálló családi ház TÁROLÓVAL és KÜLÖNÁLLÓ GARÁZZSAL keresi új tulajdonosát.A madárcsicsergős, hangulatos kis utcácskában épült családi otthon kiváló választás kisgyerekesnek, akár 2 generáció számára is. Nyugodt, csendes környék, kedves szomszédokkal, emellett minden könnyedén elérhető, amire csak szükségünk lehet. Néhány percre óvoda, iskola és bevásárlási lehetőségek biztosítják kényelmünket.Az 5 perc sétára található buszjáratokkal mindössze 40 perc alatt a kelenföldi Etele téren lehetünk.A 2 bejárattal rendelkező, 2 szintes ház az 1970-es években épült. A kellemes hőmérsékletről gázkazán, vegyes tüzelésű kazán és a minden szobában felszerelt hűtő-fűtő klíma gondoskodik.A nyílászárókat redőnnyel és szúnyoghálóval látták el.Minden helyiségből a gondozott kertünkre látunk, ami hangulatos helyszíne lehet családi és baráti összejöveteleknek és a gyerekek biztonságos játszóhelyének. Kényelmesen elfér a grillező és a medence is, vendégeinket a saját konyhakertünkben termett zöldségekkel és gyümölcsökkel kápráztathatjuk el.Ha Ön is arra vágyik, hogy a nyüzsgő városi élet után a béke szigetére térhessen haza, akkor keressen elérhetőségeimen és tekintse meg új otthonát!