Casa se vende/se alquila, Nyíregyháza

Texto traducido
En la zona de Nyíregyháza-Nyírszőlős, 2 habitaciones, aprox. ¡Se vende casa familiar de 80 m2, mampostería mixta (adobe + ladrillo), techo de tejas! El tamaño de la parcela es de aproximadamente 3600 metros cuadrados. La casa tiene hall de entrada, baño + aseo (juntos), 2 habitaciones, cocina, comedor, despensa. Características adicionales de la casa unifamiliar: - Puertas y ventanas de plástico + contraventanas, - Calefacción: con convector de gas, pero también es posible calentar con caldera de gas y combustible mixto. - Hay trasteros y dependencias en el patio. - Situada en calle asfaltada, - Orientación oeste, - Año de construcción: 1970. - Todos los servicios públicos están conectados. - Esta casa familiar está ubicada en un vecindario tranquilo y pacífico. - ¡Por favor echa un vistazo! - ¡Esperamos su llamada!

Texto original
Nyíregyháza-Nyírszőlős övezetében, 2 szobás, kb. 80 nm.-es, vegyes (vályog+tégla) falazatú, cseréptetős családi ház eladó! A telek mérete kb.3600 nm.

A házban előtér, fürdőszoba+Wc (együtt van), 2 szoba, konyha, étkező, kamra található.

A családi ház további jellemzői:
- Műanyag nyílászárók+ redőny,
- Fűtése: gázkonvektorral, de lehetőség van gáz- és vegyes tüzelésű kazánnal is fűteni.
- Az udvaron, tárolók, melléképületek is vannak.
- Aszfaltozott utcában található,
- Nyugati tájolású,
- Építési év:1970.
- Minden közmű be van kötve,
- Csendes, nyugodt környéken található ez a családi ház.

- Kérem tekintse meg!

- Várom a hívását!