Casa se vende/se alquila, Monok

Texto traducido

Texto original
Miskolctól 36 km-re, Tokaj-hegyaljai Történelmi Borvidék és a világörökség részén, Monokon egy 2 szobás, étkezőkonyhás, felújított, tornácos, családi ház, tárólókkal, a képeken látható bútorokkal teljes berendezéssel, 1841 m²-es telekkel eladó!
Kérésre, név, telefonszám megadása ellenében, tudok küldeni további külső képeket.

Helyiség lista:
- 2 db szoba
- Étkezős nagy konyha
- Kamra
- WC, zuhanyzó
- Szélfogó (előszoba)
-Tornác
- Nyári konyha, vagy tároló
- Tároló

Műszaki leírás:
A meglévő épület kőből épült, amit 38 as porotherm tégla falazattal bővítettek. A vezetékek újak.
Közművek közül a gázcsonk a teleken belül, a többi a házban kiépítve.
Jelenleg a hátsó szoba szerkezetkész, ide lett tervezve egy nagy fürdőszoba, ennek megfelelően a fali kiállások megvannak, de az elválasztó fal nem lett megépítve.
Jelenleg a fűtés kandallóval megoldott, de radiátor hőleadók fel vannak szerelve, csak kazánt kell hozzá beépíteni. Melegvizet villanybojler biztosítja.
A telek gondozott, gyümölcsfákkal beültetett.

Környezet:
Csendes átmenő forgalomtól mentes.

Közlekedés:
Az ingatlan autóval pormentes, aszfaltozott úton közelíthető meg.
Buszmegálló kb. 200 m távolságban található.
Miskolc 36 km (34 perc)
Szerencs 9 km (11 perc)
Tokaj 30 km (32 perc)