Casa se vende/se alquila, Jakabszállás

Texto traducido

Texto original
Otthonok és megoldások.
Jakabszállás külterületén, jól megközelíthető helyen (egy km földút) igazi, alföldi hangulatot árasztó tanya, 3 Ha szántó területtel keresi új tulajdonosát.
A körbekerített birtokon, hatalmas diófa árnyékában található a főépület, kb 80 nm alapterülettel.
Vastag, száraz vályog falak, teljes tetőcsere volt 1995-ben, igény szerint felújítható, bővíthető.
Udvaron, felújítást igénylő melléképületek, ólak.
Fúrt kút, derítő van.
Alaprajz csak tájékoztató jellegű.

" Magad Uram " .......
Adalékanyagok, tartósítószerek, érésgyorsítók, vegyszerezés, egekbe szökő élelmiszerárak, ki tudja mi lesz itt szorongások... ..Ennyi bőven elég, hogy eltöprengjünk azon, vajon mennyi munkával, idő-, pénz- és energiaráfordítással lehetne a napi élelmiszerek jelentős részét előállítani – magunknak. Játsszunk el az önellátó gazdálkodás gondolatával!
Az önellátás előnyei :
Egészséges, vegyszermentes élelmiszer előállítása
Függetlenedés a pénzvilágtól (nincs közvetítő kereskedelem)
Magadnak dolgozol (nem a munkaadónak „keresel” hasznot)
Önbizalom (ellátod a családod), elégedettség
Sokoldalúság, kreativitás (mindent meg kell oldanod)
Jó levegő, sok mozgás, aktív, természetközeli életmód
Stresszmentes világ (nincs rohanás, pénzhajhászás, csekkbefizetési pánik) Erre, ez a tanya tökéletesen alkalmas!

Ajánlom mindazok figyelmébe, akik nem messze a várostól, tanyasi nyugalomra vágynak, akikben megvan a hit, az elhivatottság,a munkakedv.
Akiknél felértékelődik a háztájiban megtermelt élelmiszer, a szárba szökkent palánta, a magyar gyümölcsfáink termése, akik nem bolti húsra vágynak, akiknek zene az erdő dala.
A fiataloknak legyen hite és bátorsága vidéken élni, a két kezük munkájának örülni, és egy egészségesebb generációt felnevelni.
Megtekintésért várom megtisztelő hívását!