Casa se vende/se alquila, Homokszentgyörgy

Texto traducido

Texto original
Homokszentgyörgy község egyik csendes mellékutcájában kínálunk eladásra egy belülről felújított családi házat nagy telekkel, gyümölcsfákkal
.
A faluban élelmiszerbolt, zöldséges, gyógyszertár, orvosi rendelő, önkormányzat, iskola, művelődési ház, kávézó és étterem is található.
Közeli városok: Barcs: 24 km, Szigetvár: 25 km, Kaposvár 43 km.

A falu és a környék remek kikapcsolódási, pihenési lehetőségekben bővelkedik: közvetlenül a községben és a szomszédos falvakban túrázási lehetőség, biciklizés, vadászat, horgászat, lovaglás áll rendelkezésre, illetve az erdei tanösvényeken felfedezhetők a környék természeti szépségei.
Termál strandok, fürdők is találhatók 5 - 50km belül: Barcs, Szulok, Szigetvár, Nagyatád, Harkány.

Az ingatlan leírása:
- a telek nagysága: 1250 m2
- a ház 58 m2-es, melyben igényesen felújított két szoba, egy fürdőszoba és konyha-étkező található
- a konyhabútor az ár részét képezi
- ház melegéről fatüzeléses kandallók gondoskodnak
- az ingatlan felújítási munkálatai során mennyezetszigetelést kapott, már csak a külső munkálatok várnak leendő tulajdonosára

Ha felkeltette érdeklődését az általunk kínált ingatlan, kérem keressen a fenti telefonszámon!

A családi ház per- és tehermentes, rövid időn belül birtokba vehető.

Irodánk teljeskörű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitelügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.
Érdeklődni: Zwickl László +36/70-454-0466