Piso se vende/se alquila, Komló

Texto traducido

Texto original
Komlón, Szilvásban, a kék tízemeletes 3. emeletén, felújított, 3 szobás lakás eladó.
A ház szigetelt, a lépcsőház rendezett.
A szobák tágasak, nagyok, a lakás 63 m2. Egyedi fűtésmérővel ellátott.
Az erkély redőnyökkel és szúnyoghálóval zárt, szép kilátással a belváros irányába.
A bejárati ajtó korszerű műanyag. A fürdő és WC pár éve lett teljes körűen felújítva. Az összes helyiségben az ablakok ki lettek cserélve. Redőny mindenhol felszerelésre került.
Mindenhol új a burkolat, Vinyl padló, és járólap.
A szennyestartón kívül minden, a képeken látható bútor a vételár részét képezi, ahogyan a konyhában is (kivétel a hűtő és a mikró), igény szerint a lámpatestek is.

Szilvás a városon belül közkedvelt. Óvodától középiskoláig minden korosztály számára található megfelelő intézmény. Spar, pékség, kisebb boltok, orvos, gyógyszertár, és sűrűn közlekedő buszok, amit a városrész kínál az itt lakóknak.