Piso se vende/se alquila, Keszthely

Texto traducido
En el centro de Keszthely, se vende un apartamento de 2 plantas y 2 baños cerca de la calle peatonal. El precio y los gastos comunes del apartamento son bajos, además de contar con una buena ubicación. Planta baja: 30 m² de cocina americana, salón, baño con ducha. Primera planta: 2 dormitorios, armarios empotrados, baño con bañera. Aparcamiento, trastero para bicicletas. Todo está cerca: colegio, parada de autobús, tiendas, comisaría de policía, Castillo de Festetics. Excelente para vivir o como inversión. Keszthely es una pequeña ciudad muy bonita. Está situada en la orilla occidental del lago Balaton. El castillo del famoso conde György Festetics recibe millones de visitantes cada año. El apartamento también se encuentra junto al castillo, en la calle Georgikon. El famoso lago Hévíz está a 6 km de Keszthely, ideal tanto para tratamientos de aguas termales como para aliviar dolencias articulares.

Texto original
Keszthely központjában a sétáló utcához közel eladó 2 szintes 2 fürőszobás lakás eladó.
A lakás költsége, közösköltsége alacsony a jó elhelyezkedés mellett.
Földszinten: 30m2 amerikai konyha, nappali, zuhanyzós fürdőszoba.
Emelet: 2db hállószoba, beépített szekrenyek, kádas fürdőszoba.
Gépkocsibealló, kerékpártároló.
Közelben minden, iskola, buszmegálló, üzletek, rendőrseg, Festetics kastély.

Saját lakhatasra illetve befektetésnek is kiválló.

Keszthely egy nagyon szép kis város. Balaton nyugati oldalán fekszik. Híres gróf Festetics György kastélyát évente több millióan látogatják. A lakás is ennek szomszédságában a Georgikon utcában található.
Keszthelytől 6km található a híres Hévízi tó, mely mind ivókúrára, mind izületi panaszokra kiválló.