Piso se vende/se alquila, Halásztelek

Texto traducido

Texto original
Halásztelek központi részén, családias, zárt lakóparkban, 2004-ben épült társasház földszintjén eladó egy 65m2-es lakás.Az ingatlanban két külön nyíló hálószoba, egy tágas nappali (innen nyílik a terasz), egy ablakos, étkezős konyha, egy fürdőszoba + wc és egy előszoba helyiségek kaptak helyet. Egy szobában laminált parketta, a többi helyiséget járólap fedi. Elrendezése, berendezhetősége kiváló, a helyiségek az átlagnál lényegesen tágasabbak, a nagy ablakfelületeknek köszönhetően reggeltől estig rengeteg természetes fény éri a lakóteret. Fenntartása kedvező, köszönhetően a gázcirkó fűtésnek, mely radiátorokon keresztül adja le a meleget. A nyílászárók természetesen szintén hőszigetelő, műanyag ablakok, és az épület külső hőszigeteléssel is rendelkezik.A társasház tiszta és rendezett, a lakóközösség nagyon jó. Az épület zárt udvarában a lakáshoz saját gépkocsibeálló is tartozik az erkély elött, saját nagykapuval. A társasház külső és belső állapota is kitűnő, a közös tereket folyamatosan rendben tartják.Földszinti, mégis védett és csendes elhelyezkedése okán a lakást bátran ajánlom családosok, összeköltözők, idősek számára is. A környezet ellátottsága remek. A közelben óvoda, iskola, orvosi ellátás, védőnő, kisebb és nagyobb üzletek, szórakozási, kikapcsolódási, sportolási lehetőségek pár perces sétatávolságra elérhetőek. A tömegközlekedés is kiváló, a 3 percre található buszmegállóból közvetlen járatok indulnak Csepel, Szent Imre térre, ahonnan a HÉV a Boráros térre közlekedik, így a Belváros könnyen és gyorsan elérhető. A másik irányban Szigethalom és Szigetszentmiklós felé is közlekednek közvetlen járatok. Autóval a környezet az M0 és a Belváros felől is könnyen elérhető.