Piso se vende/se alquila, Budapest XIII distrito

Texto traducido
En el distrito 13, en el dinámico, joven y merecidamente popular Angyalföld, con excelentes servicios de transporte, a un paso del centro de Göncz Árpád y de la orilla del Danubio. Construido en 2021, en un exclusivo condominio de alta tecnología con doble ascensor, parque propio, zona de juegos y espacio comunitario. EXCELENTES CARACTERÍSTICAS. 4.ª planta, 43 m², terraza de 7 m², 2 habitaciones, cocina americana, soleado y luminoso, con vistas a un tranquilo jardín interior, de bajo mantenimiento, calefacción central, con medición individual, a estrenar, aire acondicionado, persianas eléctricas, con funciones inteligentes, disponible para la compra. Apartamento con cocina integrada y mecanizada, con posibilidad de alquilar garaje si se desea, en una urbanización con mucho encanto. ¡Se vende! Gracias a su ubicación, el apartamento es tranquilo, apacible y soleado. No se oye el tráfico de las calles circundantes. La zona es segura, con excelentes infraestructuras y transporte. Se puede llegar al centro de la ciudad en 10 minutos con transporte público. La línea 3 del metro, la línea 1 del tranvía y el centro de Göncz Árpád están a 2 minutos a pie. En las inmediaciones de la propiedad encontrará supermercados, panaderías, restaurantes, cafeterías, centros de salud y servicios. Para quienes deseen practicar deporte, la orilla del Danubio y la Isla Margarita también son fácilmente accesibles a pie. ¡Este apartamento merece la pena verlo! Espero su amable llamada para más información. EA

Texto original
XIII. kerületben, a dinamikusan fejlődő, fiatalos, méltán népszerű, Angyalföldön, kiváló közlekedés és ellátottság mellett, a karnyújtásnyira a Göncz Árpád városközponttól és a Duna parttól, 2021-ben, magas műszaki színvonalon épült, exkluzív megjelenésű, saját parkkal, játszótérrel, közösségi térrel rendelkező újszerű állapotú, exkluzív megjelenésű dupla liftes társasházban, KIVÁLÓ ADOTTSÁGOKKAL BÍRÓ, 4. emeleti, 43 nm-es, 7 nm-es terasszal rendelkező, 2 szobás, amerikai konyhás, napos, világos fekvésű, csendes belső kertre néző, alacsony fenntartású, házközponti fűtésű, egyedi mérésű, újszerű állapotú, klimatizált, elektromos redőnyökkel szerelt, okos funkcióval ellátott, rugalmasan birtokba vehető, lakás, beépített, gépesített konyhával, igény esetén teremgarázs bérlési lehetőséggel, kulturált lakóközösségű házban eladó!

Az ingatlan fekvésének és elhelyezkedésének köszönhetően a lakás csendes, nyugodt, napfényes. A környező utcák forgalma nem hallatszik.

A környék biztonságos, infrastruktúrája és közlekedése kitűnően ellátott! A belváros kényelmes közlekedéssel 10 perc alatt elérhető. 3-as metró, 1-es villamos, Göncz Árpád városközpont 2 perc sétatávolságra.

Az ingatlan közvetlen közelében: élelmiszerboltok, pékség, étterem, kávézók, egészségügyi és szolgáltató egységek találhatók!!
A sportolásra vágyóknak a Duna part és a Margitsziget szintén gyalogosan könnyen megközelíthető.

Ezt a lakást érdemes megnézni!
További információkért várom megtisztelő hívását.
EA