Piso se alquila, Székesfehérvár

Texto traducido
Apartamento de 2 habitaciones con balcón en alquiler en el centro de Székesfehérvár – Calle Rákóczi Se alquila un apartamento de 39 m² en planta baja con balcón en el centro de Székesfehérvár, en la calle Rákóczi, en un edificio residencial impecable. El apartamento está recién pintado, limpio y se puede entrar a vivir inmediatamente a partir del 1 de abril. La propiedad tiene una distribución práctica: recibidor, salón, dormitorio independiente, cocina, baño y aseo independientes y balcón. Las habitaciones no están amuebladas, por lo que el inquilino puede amueblarlas según sus necesidades. La calefacción es centralizada y hay una cocina de gas. El aislamiento exterior del edificio y las puertas y ventanas de plástico contribuyen a los bajos gastos generales. La ubicación del apartamento es excelente: paradas de autobús, tiendas, los grandes almacenes Fehérvár (Skála), un consultorio médico, una farmacia, una guardería, colegios y el centro histórico de la ciudad están a pocos minutos a pie. Alquiler: 160.000 HUF/mes + servicios. Para entrar: se requiere un depósito de 2 meses y el primer mes de alquiler. Disponible a partir del 1 de abril de 2026. El apartamento es ideal para solteros o parejas que buscan un hogar en el centro de la ciudad, pero en un entorno tranquilo. Para más información, llame al 06-20-971-1310.

Texto original
Kiadó 2 szobás, erkélyes lakás Székesfehérvár belvárosában – Rákóczi utca
Kiadó Székesfehérvár belvárosában, a Rákóczi utcában egy 39 m²-es, földszinti, erkélyes lakás, rendezett lakótelepi társasházban. A lakás frissen festett, tiszta állapotú, április 1-től azonnal költözhető.
Az ingatlan praktikus elrendezésű:
előszoba, nappali, külön hálószoba, konyha, külön fürdőszoba és WC, valamint egy erkély tartozik hozzá. A szobák bútorozatlanok, így a bérlő saját igénye szerint rendezheti be.
A fűtést távhő biztosítja, a konyhában gáztűzhely található. A társasház külső szigetelése és a műanyag nyílászárók hozzájárulnak az alacsony rezsiköltséghez.
A lakás elhelyezkedése kiváló:
néhány perc sétával elérhetők buszmegállók, üzletek, a Fehérvár Áruház (Skála), orvosi rendelő, gyógyszertár, óvoda, iskolák, valamint a történelmi belváros.
Bérleti díj: 160 000 Ft / hó + rezsi
Beköltözés: 2 havi kaució és az első havi bérleti díj megfizetésével
Költözhető: 2026. április 1-től
A lakás ideális választás egyedülállóknak vagy pároknak, akik belvárosi, mégis nyugodt környezetben keresnek otthont.
Érdeklődni telefonon lehet. 06-20-971-1310