Piso se alquila, Szeged

Texto traducido
En una zona tranquila y concurrida del centro de Szeged, en la calle Guttenberg, se alquila un apartamento de 110 m² en segunda planta, con 4 habitaciones y dos balcones, en excelente estado. Construido en 2007, dispone de 4 habitaciones y dos balcones. Incluye 2 plazas de aparcamiento subterráneo contiguas, que se pueden alquilar aparte. El alquiler es de larga duración, para no fumadores, y la entrada es inmediata. El edificio cuenta con ascensor y una comunidad residencial muy animada. Gracias a su orientación este-oeste, el apartamento es muy luminoso. Dispone de calefacción por suelo radiante Viessmann y aire acondicionado. El apartamento está impecable, con espacios bien distribuidos. La zona cuenta con excelentes infraestructuras: supermercado, panadería, frutería, parada de trolebús, tranvía y autobús en las inmediaciones, además de la tienda ARKÁD. Habitaciones: - 3 habitaciones - Salón + comedor - pasillo - baño - aseo - pasillo - despensa - balcones. La propiedad se puede visitar en cualquier momento. Espero su llamada: KÓKAI FERENC Oficina Inmobiliaria City +36 70 422 9777 Agente inmobiliario premium Szeged (Para más fotos e información, ¡llame!)

Texto original
Szeged belvárosának csöndes és frekventált helyén , a Guttenberg utcában KIADÓ egy 2007 - ben épült 110 nm-es második emeleti, 4 szobás, dupla erkélyes, kiváló állapotú lakás. A lakás mellé 2 darab mélygarázsi kocsibeálló is rendelkezésre áll, amit külön lehet az ingatlanhoz bérelni.
Az ingatlan, hosszútávon kiadó, nem dohányzó, és rövid időn belül átvehető.
A társasház liftes, és rendkívül kultúrált lakóközösséggel rendelkezik.
A lakás kelet-nyugati tájolása miatt rendkívül napfényes ingatlan.
Az ingatlan fűtéséről Viessmann kazán (padló és radiátor) gondoskodik, hűsétét pedig klíma biztosítja.
A lakás kifogástalan állapotú, jó átgondolt terekkel rendelkezik.

A környék infrastruktúrája tökéletes, kisbolt, pékség, zöldséges, közelben trolibusz, villamos illetve buszmegálló, és az ÁRKÁD is megtalálható.

Helységei:
- 3 Szoba
- Nappali plusz étkező
-,közlekedő
- fürdő
- wc
- előtér
- Kamra
- erkélyek

Az ingatlan megtekintése rugalmas.

Várom megtisztelő hívását:
KÓKAI FERENC Városi Ingatlaniroda
+36 70 422 9777
Prémium ingatlanértékesítő
Szeged
(További képekért és információkért kérem hívjon!)