Piso se alquila, Szeged

Texto traducido
¡SE ALQUILA un apartamento de 45 m², de alta calidad, con calefacción individual y situado en el entrepiso en Szeged, en la plaza Kálvária! Parámetros: - Superficie útil útil de 45 m2. - Salón-cocina, dormitorio, baño, aseo, pasillo, - Calefacción individual a gas con caldera de condensación. - Con solución de calefacción por suelo radiante y radiadores. - Las persianas están hechas de plástico aislante del sonido y del calor. - Persianas en las ventanas. mosquitero. - Baño reformado con ducha. - Habitación con suelo de parquet, salón-cocina, baño, aseo. recubierto en frío. - La propiedad se encuentra amueblada y mecanizada. - Disponible para mudarse inmediatamente. - Común. Coste 10.000 HUF/mes - A pocas paradas de tranvía de la Universidad, zona verde tranquila. - El propietario desea dejar constancia del contrato de alquiler en escritura notarial. El propietario quiere un inquilino confiable a largo plazo para su propiedad. Se requiere un depósito de 2 meses, no se permiten animales pequeños en el apartamento y está prohibido fumar en la propiedad. Si tienes alguna pregunta sobre la propiedad no dudes en contactarme, ¡no puedo molestarme! ZOLTÁN KUN SZABÓ Tel: 06 20 9358828 Director Regional para el Sur de Hungría. (¡Llámenos para obtener más fotografías e información!)

Texto original
Szegeden a Kálvária téren magasföldszinten 45. nm-es egyedi fűtéses, igényesen lakás KIADÓ!!
Paraméterek:
- 45 nm-es hasznos alapterület.
- Nappali-konyha, hálószoba, fürdő, WC., előtér,
- Egyedi gáz fűtés kondenzációs kazánnal.
- Padló, és radiátoros fűtéses megoldással.
- Nyílászárok hang, és hőszigetelt műanyagok.
- Ablakokon redőny. szúnyogháló.
- Felújított tusolós fürdőszoba.
- Szoba parkettás, nappali-konyha, fürdő, WC. hideg burkolatos.
- Az ingatlan berendezett gépesített.
- Azonnal költözhető.
- Közös. Költség 10 000 Ft/hó
- Az Egyetem pár villamos megálló, csendes zöldövezeti rész.
- Tulajdonos a bérleti szerződést, közjegyzői okiratban szeretné rögzíteni.

Tulajdonos hosszútávra, megbízható, albérlőt szeretne tudni az ingatlanába.
2 havi kaució kifizetése követelmény, kis állatot nem szeretnének a lakásba, és a dohányzást is mellőzni kell az ingatlanban.

Bármely kérdés felmerül önben az ingatlannal kapcsolatban, keressen bátran, engem nem tud zavarni!
KUN SZABÓ ZOLTÁN Tel:06 20 9358828
Dél-Magyarországi Régióigazgató.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)