Piso se alquila, Budapest XII distrito

Texto traducido
En Kissvábhegy, en un entorno forestal, un apartamento de 54 metros cuadrados + balcón, 2 habitaciones, todo confort en alquiler *desde el 10 de octubre*. El amplio balcón del apartamento del segundo piso ofrece una hermosa vista de la ciudad. Está equipado con lavadora, nevera y algunos muebles. Todas las habitaciones (habitaciones, cocina, baño, aseo) se abren desde el pasillo. Directamente del propietario. (No estoy pidiendo la ayuda de agentes inmobiliarios.) Alquiler 165.000 HUF/mes + gastos comunes (25.580 HUF/mes, que incluye la tarifa de agua y recogida de basura), servicios públicos.

Texto original
A Kissvábhegyen, erdei környezetben kiadó *április elejétől* egy 54 négyzetméteres+erkélyes, 2 szobás, összkomfortos lakás. A második emeleti lakás tágas erkélyéről gyönyörű kilátás nyílik a városra. Mosógéppel, hűtőgéppel, kevés bútorral felszerelt. Az összes helyiség (szobák, konyha, fürdőszoba, wc) az előszobából nyílik.

Közvetlenül a tulajdonostól. (Ingatlanközvetítők segítségét nem kérem.)
Bérleti díj 200.000 Ft/hó + közös költség (29.400 Ft/hó, ami a vízdíjat, szemétszállítást tartalmazza), rezsi.