Piso se alquila, Budapest VII distrito

Texto traducido
Se alquila un III. Una luminosa habitación amueblada de 14m2 en un apartamento de 85m2 en el primer piso. Está situado en una zona popular, en las inmediaciones de la Universidad de Medicina Veterinaria, a sólo 10 minutos a pie del famoso parque de la ciudad. Gracias a su excelente ubicación, existen multitud de opciones de transporte público disponibles, lo que facilita llegar rápidamente a cualquier punto de la ciudad. La cocina y el baño son compartidos. El apartamento está totalmente equipado, amueblado y mecanizado. Costo común de la propiedad: 6.000 HUF/mes, los costos de servicios públicos se fijan en 20.000 HUF/mes. Internet está conectado en el apartamento, cuyo precio es de 1.650 HUF al mes. La habitación puede ser una opción ideal para estudiantes universitarios y trabajadores jóvenes. El periodo de alquiler del apartamento es indefinido con un plazo de preaviso de 3 meses. Puedes entrar a vivir con 1 mes de alquiler y 2 meses de fianza.

Texto original
Kiadó egy III. emeleti 85m2-es lakásban egy 14m2-es világos bútorozott szoba.

Frekventált helyen helyezkedik el, Állatorvostudományi Egyetem közvetlen közelében, mindössze 10 perc sétára a híres Városligettől. Kiváló lokációjának köszönhetően rengeteg tömegközlekedési lehetőség áll rendelkezésre, ami megkönnyíti a város bármely pontjának gyors elérését. A konyha és a fürdőszoba közös használatú. A lakás teljesen felszerelt, bútorozott, gépesített. Az ingatlan közös költsége: 6.000 Ft/hó a rezsi költség fix 20.000 Ft/hó. A lakásban internet van bekötve melynek a díja 1.650 Ft/hó.

A szoba ideális választás lehet egyetemistáknak, fiatal munkavállalóknak.

A lakás bérlési ideje határozatlan idejű 3 havi felmondási idővel. 1 havi bérleti díjjal és 2 havi kaucióval költözhető.