Parcela/terreno se vende/se alquila, Csomád

Texto traducido

Texto original
Pihenjen és lakjon egy helyen!
Természet imádók számára rendkívüli lehetőség Csomád belvárosától pár száz méterre Napsugár utcánál eladó 6000 nm2 külterületi telek 27m széles.
Telek végében forrás van ,tó kialakításához illetve annak táplálásához segítség lehet.
Közmű az utcában 3 % beépíthető.
A környező telkeken családi házak vannak, közelében lovarda.

Relax and live in one place!
Nature lovers have an extraordinary opportunity to enjoy a 6000 nm2 plot of land 27m wide for sale at Napsugár Street, a few hundred meters from the centre of Csomád.
There is a spring at the end of the plot, which can help to create or feed a pond.
Utilities in the street 3 % buildable.
There are family houses on the surrounding plots, riding stables nearby.

Entspannen und leben an einem Ort!
20 km von Budapest entfernt,
Für Naturliebhaber eine außergewöhnliche Gelegenheit, in einem ruhigen und friedlichen Ort zu leben, ein paar hundert Meter vom Zentrum von Csomád, in der Nähe von Napsugár Straße, 6000 nm2 Land zu verkaufen, 27m breit.
Es gibt eine Quelle am Ende des Grundstücks, die helfen kann, einen Teich zu schaffen oder zu speisen.
Versorgungsleitungen in der Straße 3 % bebaubar.
Auf den umliegenden Grundstücken befinden sich Einfamilienhäuser, Reitställe in der Nähe.