Casa se vende/se alquila, Zengővárkony

Texto traducido

Texto original
Autentikus parasztház eladó Zengővárkony központjában, a Kelet-Mecsek szívében

Eladásra kínálunk Zengővárkony központjában, a Kelet-Mecsek festői környezetében egy autentikus parasztházat, amely megőrizte eredeti hangulatát és karakterét.
A ház 87 m²-es, jelenleg 3 szobából áll, de az ingatlan 128 m²-re bővíthető, így akár 5 szobássá is alakítható kiváló lehetőség nagyobb családoknak, illetve vendégház kialakítására.

Az épület stabil szerkezetű, felújítandó, így új tulajdonosa saját ízlése szerint formálhatja.
A telek mérete ideális, a ház elhelyezkedése pedig biztosítja a nyugodt, falusias életérzést, miközben minden fontos intézmény könnyen elérhető.

Zengővárkonyban iskola, óvoda, bolt, posta, valamint a híres Tojásmúzeum is megtalálható.
A környék természetkedvelők számára igazi paradicsom kirándulási, túrázási lehetőségek, erdei utak, források és a Zengő csúcsa várja az ide látogatókat.

Főbb jellemzők:

Alapterület: 87 m² (bővíthető 128 m²-re)

Jelenlegi elosztás: 3 szoba

Átalakítható 5 szobássá

Csendes, központi elhelyezkedés

Felújítandó állapot, stabil szerkezet

Ideális családi háznak, nyaralónak vagy vendégháznak

Ha egy autentikus hangulatú vidéki házat keres, ahol a természet közelsége és a nyugalom találkozik, ez az ingatlan kiváló választás!

Authentisches Bauernhaus im Herzen des Ost-Mecsek, im Zentrum von Zengővárkony zu verkaufen

Zum Verkauf steht im Zentrum von Zengővárkony, in der malerischen Umgebung des Ost-Mecsek-Gebirges, ein authentisches Bauernhaus, das seinen ursprünglichen Charme und Charakter bewahrt hat.
Das Haus hat eine Wohnfläche von 87 m² und besteht derzeit aus 3 Zimmern, kann jedoch auf 128 m² erweitert und zu 5 Zimmern ausgebaut werden eine hervorragende Gelegenheit für größere Familien oder zur Nutzung als Ferienhaus oder Gästehaus.

Das Gebäude ist stabil gebaut, jedoch renovierungsbedürftig, sodass der neue Eigentümer es ganz nach eigenem Geschmack gestalten kann.
Das Grundstück hat eine ideale Größe, und die Lage des Hauses garantiert ruhiges, ländliches Wohnen, während alle wichtigen Einrichtungen leicht erreichbar sind.

In Zengővárkony befinden sich eine Schule, ein Kindergarten, ein Lebensmittelgeschäft, eine Post, sowie das bekannte Eiermuseum.
Die Umgebung ist ein wahres Paradies für Naturliebhaber zahlreiche Wanderwege, Quellen, Waldpfade und der Gipfel des Zengő laden zum Entdecken und Erholen ein.

Haupteigenschaften:

Wohnfläche: 87 m² (erweiterbar auf 128 m²)

Derzeitige Aufteilung: 3 Zimmer

Erweiterbar auf 5 Zimmer

Ruhige, zentrale Lage

Renovierungsbedürftig, stabile Bausubstanz

Ideal als Familienhaus, Ferienhaus oder Gästehaus

Wenn Sie ein ländliches Haus mit authentischem Charakter suchen, wo Natur und Ruhe im Einklang sind, ist diese Immobilie die perfekte Wahl!

35000000 Ft
Keressenek Bizalommal!
Érdeklődni.: Orsolics Zsolt + 36(20)3770000

Referencia szám: HZ092145-NOK