Casa se vende/se alquila, Tomajmonostora

Texto traducido

Texto original
Eladó családi ház Tomajmonostorán, a Tisza-tó vonzáskörzetében!
A természet és a vízi sportok szerelmeseinek figyelmébe! Tiszafüred és Abádszalók között, a csendes és rendkívül biztonságos Tomajmonostorán eladó egy 100 m²-es, hagyományos építésű családi ház, amely egy hatalmas, 2 123 m²-es, gyümölcsfákkal teli telken fekszik.

Irányár: 11 500 000 Ft

Telekterület: 2 123 m²

Ház alapterülete: 100 m²

Az ingatlan jellemzői:
Szerkezet: Az 1960-as években épült, masszív, hagyományos vályogfalazatból (kiváló hőtartás!).

Elrendezés: Hangulatos veranda, folyosó, 2 tágas szoba, konyha, fürdőszoba + WC, valamint praktikus tárolóhelyiségek.

Melléképületek: A ház mögött további gazdasági épületek találhatók, melyek kiválóan alkalmasak műhelynek vagy tárolásra.

Közművek: Víz, áram és gáz bekötve. A fűtésről gázrendszer gondoskodik. A szennyvíz elvezetése ülepítővel megoldott. Az internetkapcsolat az utcáról könnyedén bevezethető.

Állapot:
A ház felújítandó, így teljesen a saját ízlésére formálhatja! Ugyanakkor kisebb esztétikai munkálatok és egy tisztasági festés után akár azonnal használható/költözhető nyaralóként vagy állandó lakhatásra is.

Miért éppen Tomajmonostora?
Biztonság és infrastruktúra: Rendezett, barátságos falu helyi boltokkal, orvosi rendelővel.

Közeli élmények: Abádszalók és a Tisza-tó strandjai, vízi sportjai mindössze 15 perc (15 km), Tiszafüred városa (Tesco, Lidl, bankok, éttermek, piac) pedig 20 perc alatt elérhető.

Kiváló lokáció: A Hortobágyi Nemzeti Park 45 perc, Debrecen és repülőtere bő 1 óra, Budapest pedig mindössze 1,5 óra autóútra található.

Ez az ingatlan ritka lehetőség mindazoknak, akik olcsón szeretnének vidéki otthont vagy saját nyaralót a népszerű Tisza-tó régióban, de befektetésnek, vendégház kialakítására is tökéletes választás a hatalmas telek miatt.