Casa se vende/se alquila, Szombathely

Texto traducido

Texto original
Nagy múltú ingatlan tágas élettérrel, kertvárosi nyugalomban

Eladásra kínálunk egy kétszintes családi házat Szombathelyen, frekventált elhelyezkedésű utcában.

A vasi megyeszékhely egyik legkedveltebb részén, a festői szépségű Csónakázó-tó közelében található ez a 140 m²-es, kétszintes családi ház, mely tökéletes választás családoknak, természetkedvelőknek, vagy azoknak, akik csendes, mégis városhoz közeli otthonra vágynak.

Az ingatlan főbb jellemzői:

- 140 m² lakótér, kényelmesen tagolt elrendezés két szinten
- Építés éve 1980, felújítások, átalakítások 2000 és 2014-ben történtek
- Kívül műanyag, belül fa nyílászárók találhatóak
- Riasztóval és légkondicionálóval ellátott az ingatlan

A terek világosak, napfényesek, a burkolatok és a nyílászárók jó állapotúak.

Alsó szinten előtér, nappali, gépesített konyha, étkező, kamra, fürdőszoba-WC került kialakításra, valamint egy hangulatos télikert, ami összeköti a nappalit a kerttel.
A felső szintre vezető lépcső aljában tolóajtó, mely igény esetén elszeparálja a két szintet.

Felső szinten két hálószoba, gardrób helyiség, dolgozószoba lett kialakítva,- utóbbi gyerekszobaként, hobbiszobaként is funkcionálhat.
Ezen egy közlekedő, fürdőszoba, háztartási helyiség van még az emeleten.

A gázfűtés radiátoros hőleadással működik, de alternatív fűtési lehetőség is adott (pl. kandalló, vagy cserépkályha építése)

Kert és udvar:

- Ingatlan tájolása DNY-i, utcafront É-i,
- Telek mérete 380m2
- A gondozott, zöld kert ideális családi pihenéshez, játékhoz, vagy kerti partikhoz
- Egy 10m2-es, száraz pince / tároló is található az ingatlanban,
- illetve egy utcafrontról nyíló, két részre tagolt, WC-vel és kézmosóval rendelkező iroda/üzlethelyiséget is magába foglal az ingatlan.
- 2 jármű részére van fedett gépkocsibeálló, plusz a ház előtt kizárólagos használatú parkolási lehetőség is adott.

Lokáció, ami ritkaságszámba megy:

- Nyugodt, zöldövezeti utca.
- A Csónakázó-tó, a Parkerdő, a Haladás stadion és a Pláza is csupán pár perc sétára van
- Kiváló közlekedés, gyors bejutás a belvárosba
- Könnyen elérhetőek a városból kivezető főutak
- Iskola, óvoda, boltok, buszmegálló a közelben – ideális családosoknak is

Ez a tehermentes, pár hónapon belül költözhető ház tökéletes lehetőséget nyújt arra, hogy a természet közelségét ötvözze a városi kényelemmel.

Amennyiben a hirdetés felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!