Casa se vende/se alquila, Sződliget

Texto traducido

Texto original
Eladásra kínáljuk sződligeti, házas ingatlanunkat, amely az 1960-as években épült és 2001-ben tetőteresítettük. Az azóta eltelt időben a házra 10 cm-es külső szigetelés került. a kertben egy kb. 32 m2-es pihenőhely lett kialakítva kőlapokkal (és jelenleg két pavilonnal).
A pincelejáró kívülről közelíthető meg díszes fém korlát mentén, melyek fölé födél került, amely egyben a térkövezett teraszt is fedi kb 18 m2-en.

A ház jellemzői:

Fszt.: (80 m2)
1 nagy konyha - étkező és előszoba
2 egybenyíló szoba (tapétás nappali, ill. Lambériás szoba)
1 hálószoba
Kádas fürdőszoba és külön wc

Tetőtér:
1 nagy erkélyre nyíló nagyszoba
2 nagy szoba (lambériásak)
Zuhanyzós fürdőszoba és külön wc
1 pakoló helyiség (tapétás, parkettás) - amelyből konya is kialakítható -

Pince:
Kb. 7,5 X 4 m-es, egy légterű
Itt található az energiatakarékos gázkazán és bojler
Itt helyezkedik el a kúthoz tartozó 3 fázisú villanymotor és szivattyú is

A ház nappalijában épített kandalló található és mivel 2 kémény van, egyéb alternatív fűtési megoldás is kialakítható. a házban részleges felújítás ismét esedékes. a kertben bőtermő füge bokrok vannak, 1-1 fiatal szilvafa és cseresznyefa, ill. 1 Meggyfa található.

Közlekedés:
A bp-vác vasútállomás kb 7 perc gyalogos távolságra, a bp-vác buszmegálló kb 14 perc gyalogos távolságra van.
A központ (Posta, cba, piac, üzletek) kb 10 perc gyalog.
A Sződ-Rákos patak és a festői horgásztó (Sződliget Mese tó) - Pilis Nemzeti Park - kb 10 perc sétára van.
Az óvoda, általános iskola kb 10 perc alatt érhető el gyalogosan.

Amennyiben érdekli Önt az ingatlan, érdeklődni naponta 18-20 óra között, a megadott telefnszámon lehet.
Megtekinteni:
Pénteki napokon 17-19 óra között, ill. Szombaton 10-13 óra között lehetséges.

Az ár alkuképes.