Casa se vende/se alquila, Szerencs

Texto traducido

Texto original

Természetközeli, bájos otthon Szerencs belvárosában – ahol a nyugalom, a tradíció és a zöld környezet találkozik

Eladó egy 72 nm-es, masszív téglából épült, cseréptetős ikerház, amely különállóként funkcionál, így biztosítva a zavartalan, privát életteret. A ház elhelyezkedése páratlan: Szerencs belvárosában, mégis csendes, madárcsicsergős környezetben, a kert végében patakkal vagy víztározóval – igazi természeti kincs, ahol minden nap egy kis feltöltődés.

Főbb jellemzők:

Tágas, világos szobák – 3 szoba vagy 2 szoba + nappali kialakítás, igény szerint

Eredeti, karakteres fa nyílászárók, amelyek megőrzik az épület patinás hangulatát

Meleg, otthonos parketta a szobákban, időtálló kerámia burkolat a vizesblokkokban

Étkezőből lenyűgöző kilátás nyílik a gondozott, zöldellő kertre – igazi lélekemelő látvány

Teljesen körbekerített, biztonságos telek – ideális gyerekeknek, kisállatoknak is

Fűtése korszerű villanykályhával megoldott – gazdaságos és tiszta megoldás

Villany- és vízvezetékek eredeti állapotban – lehetőség a saját stílus szerinti modernizálásra

Ajánljuk mindazoknak, akik egy természetközeli, hangulatos, értékmegőrző otthont keresnek, vagy befektetési lehetőséget látnak egy különleges, belvárosi lokációban.

Érdeklődni: Kovács Julianna – +36 70 329 0242 Ne hagyja ki ezt az ingatlant – egy valódi gyöngyszem Szerencs szívében!