Casa se vende/se alquila, Szekszárd

Texto traducido

Texto original
Szekszárd, Csatár városrészén, családi házas övezetben, a csendes Cinka utcában eladó egy 1986-ban épült és 2017-ben felújított, hőszigetelt, 204 m2 alapterületű, 3 szintes, tehermentes családi ház 675 m2 telken. A házban 5 szoba, étkező, konyha, kamra, 3 fürdőszoba, WC, padlástéri tároló, ezeken kívül a garázs szinten 6 különböző funkciójú helyiség található a kocsibeállón kívül, melyeket a lakószintről, valamint az utcáról elektromos garázskapun keresztül is meg lehet közelíteni. A fűtést, illetve a hűtést kondenzációs gázkazán, vegyes tüzelésű kazán, illetve 3 db hűtő-fűtő klíma berendezés is biztosíthatja. A tetőn beüzemelés előtt álló 3,5 m2 felületű 2,4 kW-os napkollektor található. A ház korszerű műanyag nyílászárókkal ellátott, a két fürdőszoba + WC teljes körű felújításon esett át. Ezzel egyidőben a ház helyiségei új külső műanyag nyílászárókat, valamint hideg és meleg burkolatot kaptak. Rezsiköltsége igen kedvező, nem lépi túl a kedvezményes kvótát.
A házhoz tartozik egy 27 m2-es fedett terasz. A kert végéből direkt kapcsolat van egy gondozott közparkra, ahol labdázni, tollasozni elegendő hely áll rendelkezésre. A kertben gyümölcsfák, veteményes, virágos kert, magas ágyás kiépített öntözőrendszerrel, sütögető-bográcsozó, szabadtéri kemence, szerszám- és tűzifa tároló, hinta, homokozó is van, valamint egy 4m átmérőjű szerelt medence felállításához is ki lett alakítva a hely a szabadidő hasznos eltöltéséhez.
Az utcafronton új kerítés és kapu, a ház mellett 3 autó beállására elegendő betonozott terület, a kert egy része pedig térkő burkolatot kapott. Buszmegálló, Posta, Iskola, Csatári üzletház, Tesco, Park Center, Lidl, Penny, egyéb üzletek 100-600 méteren belül.
Érdeklődni a tulajdonosnál a 30/9-egyszázhatvan-egyszáznyolcvan telefonszámon lehet.
Irányár: 195 000 (Euro) vagy ennek megfelelő HUFt