Casa se vende/se alquila, Szeged

Texto traducido
En una tranquila calle de Szeged-Baktó, se vende una vivienda de 97,19 m², con terraza de 17,15 m² y balcón de 4,19 m², y garaje de 16,96 m². Características: - 114,15 m² de superficie habitable + 4,19 m² de balcón + terraza. - Parcela propia de aproximadamente 230 m². - Salón, cocina, aseo, recibidor, terraza, tercer dormitorio, baño, balcón, lavadero y despensa. - Estado de la vivienda: Amueblada y lista para entrar a vivir. - La red eléctrica está cableada, con baja tensión. - Toma de corriente de 3x25 A. - Ventanas y puertas con persianas eléctricas de aluminio. - Elegantes barandillas de cristal. - Sistema de ventilación. - Sistema de calefacción/refrigeración con bomba de calor. - Suelo radiante y techo radiante/refrigeración. Una casa familiar verdaderamente moderna y estética, completamente amueblada con muebles de cocina, suelos, vallas y cortinas. Si tiene alguna pregunta sobre la propiedad, no dude en contactarme. ¡No me molestaré! ZOLTÁN KUN SZABÓ Tel.: 06 20 9358828 Director Regional para el Sur de Hungría. (Para más fotos e información, llámenos).

Texto original
Szeged-Baktó csendes utcájában 2025-ben épült, 97,19 nm-es lakó ingatlan, + 17,15 nm-es terasz + 4,19 nm-es erkély, és a hozzá tartozó ,16,96 nm-es garázs eladó.
Paraméterek:
- 114,15 nm lakótér + 4,19 erkély, + terasz.
- Saját cirka 230 nm-es telek mérettel.
- Nappali, konyha, WC, előtér, terasz,3.szoba, fürdő, erkély, háztartási helyiség, kamra.
- Az ingatlan állapota: KULCSRAKÉSZ berendezett.
- A villanyhálózat vezetékelve, gyenge áram is ki lett alakítva.
- 3X25 A teljesítmény.
- Elektromos alumínium redőnyökkel ellátva a nyílászárók.
- Tetszetős üveg korlátok.
- Szellőztető rendszer.
- Hőszivattyús fűtési-hűtési rendszer.
- Padló fűtéssel, mennyezet fűtés-hűtéssel.
Egy igazán modern, esztétikus, családi otthon, teljes felszeltséggel / konyhabútorral, térburkolattal,kerítéssel,függönyözve /,

Bármely kérdés felmerül önben az ingatlannal kapcsolatban, keressen bátran, engem nem tud zavarni!
KUN SZABÓ ZOLTÁN Tel:06 20 9358828
Dél-Magyarországi Régióigazgató.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)