Casa se vende/se alquila, Szécsény

Texto traducido

Texto original
**Eladó Családi Ház Szécsényben – Kényelmet és Nyugalmat Keresők Figyelmébe!**

Szécsény város csendes, zöldövezeti utcájában eladóvá vált egy felújított, egyszintes családi ház. Az ingatlan ideális választás mindazoknak, akik szeretik a nyugalmat, de nem szeretnének lemondani a kisvárosi élet előnyeiről sem!

**Főbb jellemzők:**
- **Lakótér:** 72 m², amely magába foglal 2 tágas, világos szobát, valamint egy modern kialakítású fürdőszobát.
- **Telekméret:** 750 m², amely bőséges teret biztosít a kikapcsolódáshoz és kertészkedéshez.
- A ház teljes körű felújításon esett át, beleértve az új nyílászárókat és villamoshálózatot, valamint a külső hőszigetelést.
- Redőnyözött ablakok a maximális kényelem és privát szféra érdekében.
- Hangulatos kandalló az étkezőben, ami különleges atmoszférát teremt a hideg téli napokon.
- A modern klímaberendezés gondoskodik a tökéletes hőmérsékletről az év minden szakában a két szobában.
- Melléképület áll rendelkezésre tárolási célokra vagy akár műhely kialakítására.
- Udvari gépjárműbeálló lehetőség biztosítja a parkolás kényelmét.
- A rendezett kert kiváló helyszín a baráti és családi összejövetelekhez.

A ház elhelyezkedése rendkívül kedvező: a belváros közelsége miatt minden fontosabb létesítmény könnyen elérhető, ugyanakkor a környék nyugodt és zöldövezeti jellegének hála, ideális menedéket nyújt a város zajától.

Budapesttől 1 óra 20 percnyire található a Cserhát vonulatai között, így a környék természeti adottságokban gazdag, túrázásra és természetjárásra tökéletes. Hollókő (a világörökség része), a Kéz-kilátó és a Kéktúra útvonal 15-20 percen belül helyezkednek el. Szécsényben járásközpont lévén minden megtalálható, ami a mindennapi élethez szükséges.

Amennyiben egy olyan otthont keres, ahol minden készen áll ahhoz, hogy csak beköltözzön és élvezze a kényelmet, ne keresse tovább! Jöjjön el, és nézze meg személyesen ezt a mesés ingatlant! Ha pedig kedvező hitellehetőséget szeretne igénybe venni az ingatlan vásárláshoz, abban is tudok segíteni!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)