Casa se vende/se alquila, Szatymaz

Texto traducido

Texto original
KÜLÖNLEGES MODERN OTTHON SZATYMAZON

Szegedtől 15 km-re Szatymaz központjában található ez a 130 m2 alapterületű, 3 szintes( szinteltolásos) egyedi belső elrenedezésű és hangulatú családi ház 688 m2-es telken.
Az ingatlan 1985-ben épült, de a műszaki és esztétikai felújítása pár éve kezdődött el.
Az összes vezeték megújult a házban, padlófűtés lett kialakítva, Baxi kondenzációs kazán beépítésével, 3 rétegű 6 kamrás korszerű nyílászárók lettek beszerelve. Új a tető, a tető alatti szigetelés, dupla födém szigetelés lett berakva. Riasztó előkészítés az épületben.
Az új tulajdonosra vár a konyha és 2 fürdőszoba befejezése, de a kiállások létesítése már adva van.
Az emeleti részekhez erkélyek és egy emeleti terasz is tartozik, a földszinten pedig az amerikai-konyhás nappaliból egy nagy teraszon keresztül jutunk a kertbe.

A ház különleges esztétikai élményt nyújt, hiszen a tulajdonos minőségi anyagok felhasználásával, egyedi, modern hangulatú otthont teremtett amit az új tulajdonos tehet majd tökéletessé.

A házhoz tartozik egy 70 m2-es melléképület is, ami akár vállalkozás céljára is alkalmas lehet. Itt kapott helyet a garázs is.

Kiváló elhelyezkedése és adottságai miatt bármely korosztály számára alkalmas lehet.

NÉZZE MEG AJÁNLATUNKAT SZEMÉLYESEN IS!