Casa se vende/se alquila, Szabadszentkirály

Texto traducido

Texto original
Szabadszentkirályon, Pécstől mindössze 16 percre kínálunk megvételre egy
110 m²-es, téglaépítésű családi házat, amely igazi alapot ad egy nyugodt, vidéki élethez.

A ház jelenleg nappali + 3 szobás, az egyik szobában kialakított konyhával,
ám kis átalakítással amerikai konyhás nappali + akár 4 szobás otthonná formálható –
pont olyanná, amilyennek Ön megálmodja.

A belső terek felújítást igényelnek, de ez egyben lehetőség is, hogy saját ízlésére szabja új otthonát.
Az elrendezés kiváló: minden helyiség külön nyílik a nappaliból, élhető, jól átgondolt térkialakítással.

A ház stabil, jó állapotú tetőszerkezettel rendelkezik, „örökös” Bramac cserépfedéssel,
és tetőtér-beépítéssel tovább bővíthető, ha a család növekedne.

A 1349 m²-es, sík telek valódi kincs:
kertészkedésre, gazdálkodásra, pihenésre egyaránt alkalmas.
Ólak, füstölő, pince, nyári konyha is helyet kapott –
egy olyan udvar, ahol a régi vidéki értékek és a nyugalom találkoznak.

A faluban minden megtalálható, ami a mindennapokhoz szükséges:
iskola, óvoda, gyógyszertár, boltok – így a nyugalom nem jár lemondással.

Ez nem csupán egy ház.
Ez egy lehetőség egy csendesebb, emberibb életre.

További információért és megtekintésért keressen bizalommal.