Casa se vende/se alquila, Siófok

Texto traducido
¡Se vende una casa familiar que necesita urgentemente una renovación a 800 metros del centro de Siófok y a 800 metros de la costa de Balaton! El área es de 588 metros cuadrados. Está rodeado. También puedes aparcar el coche en el patio. Hay 2 edificios en él. Uno de ellos dispone de habitación y cocina en un mismo espacio. Baño con entrada independiente. Hay una habitación en el otro edificio. Hay un revestimiento de tejas en el techo. Hay agua y luz en el edificio. Canalizado. El gas se puede encontrar en la calle. Damos la bienvenida a solicitudes de aquellos que no quieran mudarse inmediatamente y tener el precio de compra disponible. ¡Porque aquí se necesitarán renovaciones importantes! Ambos están construidos con ladrillos.

Texto original
Siófok belvárosától 800 méterre, a Balaton parttól 800 méterre eladó egy erősen felújításra szoruló családi ház!
A terület 588 négyzetméteres. Körbe van kerítve. Autóval beállhatunk az udvarba is.
Ezen található 2 épület.
Az egyikben egy légtérben van egy szoba és a konyha. Külön bejárattal fürdőszoba.
A másik épületben egy szoba van.
A tetőn cserép fedés található.
Víz, villany van az épületben. Csatornázott. A gáz az utcában található.
Azok jelentkezését várjuk, akik nem azonnal költöznének és rendelkezésükre áll a vételár.
Ugyanis itt erős felújításokra lesz szükség!
Tégla építésű mindkettő.