Casa se vende/se alquila, Lócs

Texto traducido

Texto original
Igényesen megépített családi ház külön vendégházzal eladó Lócson – mindössze 3 km-re Bükfürdőtől!

Vas vármegyében, Lócson, Bükfürdőtől mindössze 3 km-re, csendes, nyugodt környezetben eladó egy kiváló állapotú, 150 m²-es lakótérrel rendelkező családi ház, amely egy 1.950 m²-es, gondozott telken helyezkedik el. Az ingatlan teljes berendezéssel, bútorozottan kerül értékesítésre.
A telken két különálló épület található, így kiváló választás lehet többgenerációs családoknak, vendégház üzemeltetésére vagy befektetésnek is.

A főépület (90 m²)
• Tágas nappali kandallóval
• Konyha és étkező
• Hálószoba saját fürdőszobával
• Előtér és közlekedő
• Második fürdőszoba WC-vel és zuhanyzóval

Vendégház (60 m²)
• Egy légterű, világos lakótér
• Minikonyha
• Saját fürdőszoba

További épületek és extrák
• 50 m²-es fedett veranda, amely tökéletes helyszíne a családi összejöveteleknek
• 30 m²-es fedett grill- és pihenőterasz a két épület között
• 40 m²-es garázs
• 20 m²-es tároló
• 3 fázisú elektromos hálózat
• Cirkófűtés, valamint hangulatos kandalló a nappaliban

Az ingatlan tulajdonosa építészmérnök, így a ház kialakítása, műszaki megoldásai és állapota is magas színvonalat képvisel. Az épületek átgondolt tervezésűek, gondosan karbantartottak, azonnal költözhető állapotban vannak.
Lócs csendes, rendezett település, miközben Bükfürdő, Magyarország egyik legismertebb gyógy- és wellnessközpontja néhány perc alatt elérhető. A közelben megtalálhatók bevásárlási lehetőségek, éttermek, golfpálya és számos szabadidős program, valamint az osztrák határ is könnyen megközelíthető.

Ár: 150.000 EUR (kb. 56.000.000 Ft) – teljes bútorzattal együtt.