Casa se vende/se alquila, Kiskunlacháza

Texto traducido

Texto original
Kiskunlacháza legjobb, családi házas részén, belső terét tekintve, teljesen felújított családi ház eladó.
Teljes villany és vízvezeték, nyílászáró és burkolatcsere megtörtént, a képeken látható, gyönyörű állapotot alakítottak ki a jelenlegi tulajdonosok.

Az ingatlan alatt lévő több helyiséges szuterén és a teljes padlástér még beépíthető, ezáltal növelve a lakóteret, amely így összesen kb. 270 m2-re bővíthető.
Jelenleg a fűtött lakóterület 88 m2 + 16 m2 terasz.
Az alaprajz méreteiben és arányaiban a valóságot tükrözi, lézerrel mértem le.

A kertről és a ház külső részéről, kérésre, emailben küldök képeket.
A telek igazán jó méretű, 918 m2, melyben elférhet medence, autóbeálló vagy garázs és mindig marad még füves terület, hogy a család kisgyermekei tudjanak játszani.

Az ingatlan fűtését vegyes tüzelésű kazán és hűtő-fűtő klíma oldja meg, de a telken belül található a gázcsonk bekötése is, amennyiben szükséges, a gáz bevezethető a házba.

A ház külső része még igényel gondoskodást.
Vagy szinezni kell a jelenlegi vakolatot vagy szigetelni szükséges, igény szerint, mert jelenleg nincs szigetelve.
Ezt leszámítva, jó helyen, jó adottságokkal rendelkező, teljesen megújult belsővel várja új gazdáját ez az ingatlan.

Amennyiben hasonló ingatlant keres, ne döntsön mielőtt ezt még nem látta.

Bankfüggetlen, díjmentes hiteltügyintézést és kedvező árú ügyvédi segítséget is nyújtunk ügyfeleinknek.

Várom hívását. Ingatlannal kapcsolatos kérdésekben bármikor, hangsúlyozom, bármikor hívhat.
.
.
De tényleg :-)

In the best area of Kiskunlacháza, in a detached house, completely renovated family house for sale.
Complete replacement of electricity, plumbing, windows and tiling has been carried out, the current owners have created a beautiful condition as you can see in the pictures.

The multi-roomed basement and the entire attic space under the property can still be built on, thus increasing the living space, which can be extended to a total of about 270 m2.
Currently the heated living area is 88 m2. The floor plan reflects the reality in size and proportions, measured with a laser.

Pictures of the garden and the outside of the house can be sent by email on request.
The plot is a really good size, 918 m2, which can accommodate a swimming pool, carport or garage and there is always some grass left for the family's young children to play.

The property is heated by a mixed fuel boiler and air-conditioning, but there is also a gas connection inside the plot, if necessary, gas can be introduced into the house.

The exterior of the house still requires maintenance, either to render the existing plaster or to insulate it, as required, as it is currently not insulated.
Apart from this, this property is in a good location, well located, with a completely renewed interior.

If you are looking for a similar property, do not decide before you have seen this one.

We also offer our clients bank-independent, free credit advice and reasonably priced legal advice.

I look forward to your call. For real estate questions, call anytime, I stress anytime.
.
.
Really :-)
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)