Casa se vende/se alquila, Kajászó

Texto traducido

Texto original
A gyönyörű Váli-völgyben, a Velencei-tó közelében, M7-es autópálya 33-as kilométerénél fekszik, Budapesttől autóval mindössze 20 perc távolságra.
A település kiváló tömegközlekedéssel rendelkezik: busz- és vasútjáratok segítik a kényelmes ingázást a fővárosba vagy a környező városokba (pl. Bicske, Martonvásár, Velence, Székesfehérvár).
Kajászó egy folyamatosan fejlődő község, ahol a lakosság száma évről évre növekszik, részben a kedvező fekvésének, részben a településfejlesztési pályázatoknak köszönhetően.
A falu nyugodt, barátságos, mégis minden megtalálható, ami a mindennapi élethez szükséges: óvoda, iskola, orvosi rendelő, gyógyszertár, boltok, cukrászda, lovardák, kirándulási, túrázási lehetőségek, Budapest-Balaton kerékpárút.

Főbb adatok:
Alapterület: 118 nm,
amerikai konyhás nappali,
3 szoba,
2 fürdőszobával és 2 külön WC,
tároló+kazánház,
spájz,
30 nm terasz.

Építés éve: 2010-2011
Szerkezet: Porotherm tégla (44cm) + hőszigetelés (ház hőszigetelése révén légkondicioláló nem szükséges)
Állapot: jó állapotú
Közművek: víz, villany (3x16A), gáz, csatorna
Komfort: duplakomfortos
Fűtés: gáz (kombirendszer), fatüzelés (kandalló)

Az ingatlan egyedülálló, méretének és adottságainak köszönhetően: ugyanis a füves tisztás után jön egy dimbes-dombos erdő, ami sok lehetőséget rejt magában.
Ki lehet alakítani egy szánkózó pályát, csúzda parkot, kalandparkot, erdei házikókat, manófalvát stb. aki akár magán ovódában, iskolában gondolkodik, vagy nyári táboroztatásban.
Természetesen azoknak is ideális akik azért költöznek vidékre, hogy belekóstoljanak az önellátásba, mert van hely bőven mindennek: magaságyásoknak, fóliasátornak, gyümölcsfáknak, gyógy- és fűszernövényeknek vagy akár állatok tartására.

Megemlíteném még a kedves és segítőkész szomszédságot és faluközösséget.