Casa se vende/se alquila, Hódmezővásárhely

Texto traducido

Texto original
Hódmezővásárhely belváros közeli utcájában eladó egy 1960-ban épült tégla falazatú ház. Két lakásból áll az ingatlan, ezáltal számtalan lehetőséget rejt magában.
Hasznos alapterülete 108 m2, melyből a főépület 75 m2, a kisebb lakás pedig 33 m2. A két épületrész közötti átjárót a tulajdonos pár éve befalazta, de bármikor újra nyitható.

Részletek:
Utolsó nagyobb felújítást 2008-ban végeztek az ingatlanon: nyílászáró csere /udvarra néző ablakok, bejárati ajtó/, szárazkapu bejáró hidegburkolat, az utcafronton nemesvakolat, fürdőszoba felújítás, új konvektorok felszerelése a konyhába és a fürdőszobába. Két éve pedig a szennyvíz csöveket cserélték ki teljes hosszában, valamint új villanybojler került beszerelésre.
Fűtése gázkonvektorral történik + az utcai szobában cserépkályha is található, a melegvizet pedig villanybojler szolgáltatja.
A kert rendezett, fiatal termő gyümölcsfákkal, virágoskerttel. Galambház, tároló és egy 40 m2-es tégla melléképület található még az udvaron. Kocsibeállási lehetőség pedig a szárazkapubejáróban van, mely 30 m2.
A ház korszerűsítése, felújítása után kedves otthona lehet nagyobb családnak, összeköltözőknek egyaránt. Ill az ingatlan kitűnő elhelyezkedése miatt alkalmas lehet orvosi rendelőnek, vagy bármilyen vállalkozásnak, üzletnek, irodának.
A belváros közelsége miatt minden egy karnyújtásnyira van: a közelben bölcsőde, óvoda, iskola, boltok, gyógyszertár, kórház, orvosi rendelő, sportlétesítmények, tram-train és buszmegálló.

Az ingatlan irányára: 65 M Ft, kisebb kertes ház csere lehetséges, értékegyeztetéssel.
Tekintse meg az ingatlant, várom hívását!

Tisztelettel: Gonda Ildikó
Ingatlanközvetítő Városi Ingatlaniroda
Tel : nulla hat hetven hatszáztizenkettő negyvenegy negyvenkettő

Irodánk készséggel áll ügyfeleink rendelkezésére nem csak ingatlanügyekben, de hitelügyintézésben is : 3 %-os fix kamatozású Otthon Start hitel, CSOK Plusz hitel, Falusi CSOK, egyéb jelzáloghitelek, babaváró kölcsön, szabad felhasználású hitelek, személyi kölcsön, jogi ügyekben /ügyvéd/ és energetikai tanúsítvány készítésében is /energetikus/.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)