Casa se vende/se alquila, Heves

Texto traducido

Texto original
Jó állapotban lévö kétgenerációs ikerház eladó Hevesen, közel a központhoz, csendes utcában.
A ház teljesen alápincézett(110 m²), melyben külön egy szgk.-nak garázs(15 m²) van kialakítva. A pincében van elhelyezve egy vegyestüzelésü kazán és egy ùj kondenzációs gázkazán.
A földszinten(110 m²) nagy nappali(42 m²), egy hálószoba(9 m²), konyha(10,5 m²), spájz(4 m²), fürdöszoba (duskabin,sarokkád, egy
mosdó)(7,5 m²), külön wc (1,5 m²),nagy elötér(13,5 m²). A házba két bajárat, a hátsó bejáratnál 8 m²-es terasz található.
A földszinten a fütés padlófütéssel és radiátorokkal van megoldva, valamint itt van elhelyezve egy új klima!
Az emeleten (100 m²) 3 hálószoba(17,5 m², 13 m² és 18 m²), fürdöszoba(7,5 m²), külön wc(1,5 m²), elötér (13,5 m²), valamint két oldalon erkély. Az emeleten a fütés radiátorokkal van megoldva.
A padlástér (110 m²) beépithetö.
A telek 750 m², bejárat két utcáról.
A ház fekvése ÉNY, igy egész nap besüt a nap, igy a fütési költség jóval kevesebb. A havi rezsi(viz, gáz, áram) kb. 20000-25000 ft.
A kertben található egy külön épület kb. 50 m², mely használható garázsnak, vagy tárolónak.
A házban riasztórendszer van telepítve.
Kérésre fotót küldök!