Casa se vende/se alquila, Hajdúsámson

Texto traducido

Texto original
Egy csendes és barátságos környéken kínálunk eladásra egy tágas, felújítandó családi házat, amely ideális választás lehet családosok számára, akik szeretnék saját ízlésük szerint kialakítani otthonukat.
Az ingatlan 164,37 nm alapterületű, 1398 nm-es telken helyezkedik el, amely lehetőséget biztosít a gyermekek számára a szabadban való játékra és a kertészkedésre.
A házban 5 szoba található, így bőséges hely áll rendelkezésre a család minden tagja számára. A kettő fürdőszoba kényelmet biztosít a mindennapok során, míg a tágas nappali tökéletes helyszín a családi összejövetelekhez.
A ház fűtéséről gáz kazán vagy vegyestüzelésű kazán gondoskodik.
A felújítás lehetősége lehetőséget ad arra, hogy saját elképzelései szerint varázsolja otthonát egyedi stílusúvá.
A ház kívülről fel lett újjítva!B 30-as falak 10cm szigeteléssel.A tető is le lett cserélve! A környék csendes, biztonságos, ideális helyszín a gyerekek számára.
A közlekedés kitűnő, így a város tömegközlekedési lehetőségei könnyedén elérhetők. A közelben található buszmegállók biztosítják a gyors és kényelmes eljutást Hajdú-Bihar vármegye más településeire, míg az autós közlekedők számára a főbb közlekedési útvonalak könnyen megközelíthetők. A környéken számos bolt, iskola és egészségügyi intézmény található, így minden szükséges szolgáltatás könnyedén elérhető. Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a remek lehetőség, kérem, ne habozzon kapcsolatba lépni velem. Bizalommal fordulhat hozzám kérdéseivel, és szívesen segítek Önnek az ingatlan megtekintésében vagy további információk nyújtásában. Az otthon keresése izgalmas kaland, és én itt vagyok, hogy támogassam Önt ezen az úton!