Casa se vende/se alquila, Hajdúsámson

Texto traducido

Texto original
Hajdúsámson központjában, kiváló infrastruktúrával rendelkező környéken eladó egy tágas, 175 nm-es nettó alapterületű családi ház 889 nm-es telken. Az ingatlan téglából épült 1977-ben, teljes közművekkel ellátott, és CSOK támogatás igénybevételére alkalmas, így ideális választás lehet családosoknak vagy azoknak, akik nagyobb lakóteret keresnek.

A ház elosztása rendkívül praktikus: a két szintet egy tágas lépcsőház köti össze, ahol mindkét szinten található konyha, fürdőszoba, és közlekedő. Az ingatlanban összesen 6 szoba áll rendelkezésre, így kényelmesen elfér egy nagyobb család is, de akár két generáció számára is ideális lehet. Az otthon része egy erkély és egy garázs, amely az autó biztonságos parkolását is lehetővé teszi.

A ház belső burkolatai időtállóak és igényesek: a szobákat hagyományos parketta, míg a közlekedőket és a fürdőszobákat járólap fedi. A nyílászárók fa alapanyagúak, ami természetes hangulatot kölcsönöz a helyiségeknek. A fűtésről gázkazán és vegyes tüzelésű kazán gondoskodik, radiátoros hőleadással, így a hideg téli hónapokban is biztosított a kellemes meleg. Két darab 3,5 kW teljesítményű klíma is beszerelésre került, amelyek a nyári hőségben hűtést nyújtanak az egész házban.

Az épület stabil szerkezetű, beton alapra és födémre épült, lapos tetővel, amely tavaly új szigetelést kapott, így biztosítva a jó energiahatékonyságot és tartósságot. A telken melléképület és egy második garázs is található, így akár több autó parkolására is lehetőség nyílik. A hátsó kertben gondozott gyümölcsös terület található, amely tökéletes helyet biztosít a kikapcsolódásra és akár saját termesztésű gyümölcsökre is.

Az ingatlan elhelyezkedése rendkívül kedvező: Hajdúsámson belvárosában, pár perc sétára a boltoktól, szolgáltatásoktól és közlekedési lehetőségektől. Ajánlom nagycsaládosoknak, intézményeknek, vagy vállalkozás céljára is, hiszen az ingatlan tágas, jól alakítható, és akár üzleti tevékenység folytatására is alkalmas.

Tegyen egy sétát ebben a barátságos környezetben, és nézze meg személyesen ezt a sokoldalú ingatlant, amely számos lehetőséget kínál!
Érdeklődni az alábbi Mobiltelefonszámon lehet: 06-30-880-3867
vagy email-en: teleingatlanportal@gmail.com

További ingatlankinálatunkat megtekintheti a
www.teleingatlan.hu
weboldalunkon.

Referencia szám: O001