Casa se vende/se alquila, Gyula

Texto traducido
Estilo de vida mediterráneo en la vida cotidiana. Te mostraré una casa donde esto es posible. La propiedad se encuentra en una calle tranquila, cerca de los Baños del Castillo. El edificio principal tiene una superficie construida de 106 m², que incluye dos amplias habitaciones, un salón-comedor, una espectacular cocina rústica y un baño con ducha y bañera. La parcela tiene una superficie construida de 755 m², que incluye numerosas plantas ornamentales y un jardín ajardinado, además de una gran piscina de agua salada. La casa está construida sobre una base de hormigón con paredes de ladrillo. Se llevó a cabo una renovación continua hasta 2020, que incluyó: - aislamiento del sótano - sustitución de tuberías de agua y alcantarillado - sustitución de cableado eléctrico (3x20 A + 12 A de corriente nocturna) - nuevas paredes interiores y techo - aislamiento del tejado - instalación de paredes exteriores de 44 cm con aislamiento térmico exterior de 10 cm - se instaló un exclusivo tejado de tejas italianas cocidas con la técnica de techado de monasterio - instalación de calefacción por suelo radiante (con caldera de gas Veissmann) - nuevas ventanas y puertas con acristalamiento de 3 capas. También se ubicó una piscina de agua salada de 3x8 m en el jardín, que realza aún más el ambiente mediterráneo. Además, en la parcela se encuentran dos dependencias con conexión a todos los servicios, por lo que pueden ser perfectamente adecuadas como garaje, trastero o incluso como oficina o apartamento, a decisión del nuevo propietario. Los Baños del Castillo y el Castillo de Gyula también están cerca, y el centro de la ciudad está a un corto paseo. Una opción perfecta tanto para una vivienda familiar como para un negocio. Gracias al gusto especial del propietario, ha creado un ambiente mediterráneo perfecto para la casa. ¡Venga a descubrir el ambiente especial de esta hermosa casa! ¡Llame cuanto antes y programe una visita! (Para más fotos e información, llámenos).

Texto original
Mediterrán életérzés a mindennapokban. Mutatok egy olyan házat, amiben ez lehetséges.

Az ingatlan egy csendes utcában, a Várfürdő közelében található. A főépület alapterülete 106 nm, melyben 2 tágas szoba mellett egy étkezős nappali, látványos rusztikus konyha és tusolóval és káddal is felszerelt fürdőszoba is helyet kapott. A telek alapterülete 755 nm, melyben számos dísznövény, és parkosított udvar mellett egy nagy méretű, sósvizű medence is megtalálható. A ház beton lábazatra épült, tégla falazattal. 2020-ig folyamatosan újítva lett, melynek keretében megtörtént:
- az aljzat szigetelése
- víz- és csatornavezetékek cseréje
- a villanyvezetékek cseréje (3x20 A + 12 A éjszakai áram)
- új belső falak és födém kialakítása
- a tető szigetelése
- 44 cm-es külső falak beépítése 10 cm-es külső hőszigeteléssel
- egyedi égetett olasz cserépfedés került a tetőre kolostorfedés technikával
- padlófűtés kiépítése (Veissmann gázkazánról)
- új nyílászárók lettek beépítve 3 rétegű üvegezéssel
A kertben egy 3x 8 m alapterületű sósvizű medence is helyet kapott, mely tovább fokozza a mediterrán hangulatot. Emellett két melléképület is megtalálható a telken, melyek összközművesek, így tökéletesen alkalmasak lehetnek garázs, tároló, de akár iroda, vagy apartmanoztatási célra is, ennek eldöntése már az új tulajdonosra vár.

A közelben található a Várfürdő és a Gyulai vár is, emellett a belváros is rövid sétával elérhető.

Tökéletes választás családi otthonnak és vállalkozásnak egyaránt. A tulajdonos különleges ízlésének köszönhetően tökéltes mediterrán hangulatot varázsolt a háznak.

Jöjjön el és ismerje meg ennek a gyönyörű otthonnak a különleges hangulatát! Hívjon mielőbb és egyeztessünk időpontot a megtekintésre!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)