Casa se vende/se alquila, Győr

Texto traducido
Se vende en una zona popular de Győrszentiván, un br. Casa familiar de 180 m2 con excelentes características, construida en 2004 Características principales: - Cocina americana, salón + 4 habitaciones - Parcela de 860 m2 - Ventanas de madera aisladas - Caldera de gas de condensación de primera calidad - Estufa de masa construida con ladrillos crestados también para hornear y calentar! adecuado - 2 baños, ambos con sanitarios (uno de nuevo diseño, con bañera, el otro con ducha de gran tamaño) - habitaciones revestidas con parquet, radiadores con emisores de calor - amplio comedor y cocina con muebles de alto desgaste. baldosas resistentes con diseños únicos, calefacción por suelo radiante - la sala de estar y la función del comedor se pueden cambiar libremente - terraza de 46 m2, cuya cubierta se puede cambiar según el gusto del nuevo propietario - pozo perforado para regar el jardín - En el patio hay un taller de confitería con permiso válido para la producción de alimentos y mampostería aislada, que se calienta y enfría con una central eléctrica Gree de 3,5 KW. El clima se encarga de las plantas más hermosas plantadas en el patio según un plan creado por un especialistas garantizan un clima fresco ><br />

Texto original
Eladó Győrszentiván kedvelt részén egy br. 180nm-es, 2004-es építésű remek adottságokkal rendelkező családi ház!Főbb jellemzők:- amerikai konyha, nappali + 4 szoba - 860 nm2 –es telek - hőszigetelt fa ablakok - prémium minőségű kondenzációs gázkazán- épített tömegkályha, címeres téglákkal, sütésre és fűtésre is alkalmas - 2 fürdőszoba, mindkettő wc-vel (az egyik újonnan kialakított, fürdőkáddal, a másik extra méretű, lépcsős zuhanyzóval) - szobák parkettával burkoltak, radiátor hőleadókkal - tágas ebédlő és a konyha magas kopásállóságú, egyedi mintázatú járólappal, padlófűtéssel - nappali és ebédlő funkciója szabadon változtatható - 46 nm2 terasz, melynek burkolata az új tulajdonos ízlése szerint alakítható - fúrt kút a kert locsolásához - az udvaron élelmiszer előállítására érvényes engedéllyel és szigetelt falazattal rendelkező cukrászműhely található, melynek fűtéséről, illetve hűtéséről egy 3,5 KW-os Gree klíma gondoskodik - az udvaron szakember által készített terv szerint ültetett, szebbnél szebb növények gondoskodnak a hűs klímáról
Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a kiváló adottságokkal rendelkező győrszentiváni családi ház, kérem keressen az alábbi elérhetőségen: Simon Kázmér 30/216 5557