Casa se vende/se alquila, Écs

Texto traducido

Texto original
A VIDÉK MINDEN BÁJA, DOMBOK KARNYÚJTÁSNYIRA mégis NAGYVÁROS A KÖZELBEN, s ehhez IGÉNYESEN FELÚJÍTOTT, TÁGAS, VILÁGOS HÁZ ÉCS egy csendes utcájában.

EIN GERäUMIGES, HELLES HAUS ( 177 m2) in einem netten Dorf mit Hügeln rundherum. Fahradstrasse führt in die Natur, doch Győr ist mit dem Auto nur 14 Minuten entfern. Im Dorf gibt es alles was man fürs Leben braucht.
Im Haus gibt es auch eine kleine Werkstatt für DIY, einen Hauswirtschaftsraum im zweiten Stock sogar einen Balkon.

Fast alles wurde vor 5 Jahren neu gemacht. Es fehlt noch die Aussenisolation.

Der Grundstück ist 1559 m2 gross. Versprudeln kann man vom Bronn.

Rufen Sie an, auch am Wochenende ist das möglich! Ich zeige Ihnen dieses nette Einfamilienhaus mit Garten in diesem ruhigen Dorf ÉCS, mit freundlichen, fleissigen Einwohnern.

NAGYCSALÁDOS? KÉT GENERÁCIÓ KÖLTÖZNE ÖSSZE? bármelyiknek jó választás!

Ez az összesen 177 m2-es, kétszintes ház az Öné lehet, ahova öröm hazaérkezni. Jó ízlés, kreatív megoldások, jól kihasznált helyek, gardróbok jellemzik.

1559 m2-es zöldellő kert, ötletesen kialakított tóval, néhány fával, bokorral.

Az épületet hátulról egy műhelyen, tárolón (ki minek használja) keresztül és oldalról egy szélfogón át is meg lehet közelíteni.

Fúrt kút adja az öntöző vizet.

5 éve újították fel TETŐTŐL TALPIG. (tető, nyílászárók, fűtés, burkolatok, fürdők, konyha, födém szigetelés) Májusban frissen festették a tulajdonosok.

EZT LÁTNIA KELL! Nem luxus kategóriát, hanem MEGFIZETHETŐ IGÉNYESSÉGET, KOMFORTOT, KÉNYELMET és a VIDÉK NYUGALMÁT KAPJA, ha ezt választja.

A homlokzati szigetelés még Önre vár.

Hívjon akár HÉTVÉGÉN is!

Referencia szám: HZ057664-NOK