Casa se vende/se alquila, Dunakeszi

Texto traducido

Texto original
Egyedi megoldásokkal, igényesen felújított, azonnal költözhető, téliesített könnyűszerkezetes ház keresi gazdáját.
A ház saját célra készült, de családi okokból eladóvá vált.
A közvetlen vízparton álló épület egy szobából, étkezős konyhából, fürdőszobából és egy nagy fedett teraszból áll. Alatta a szuterénben található a vegyestüzelésű kazán, amely a fűtést szolgáltatja, a bojler és a vízellátásért felelős házi vízmű rendszer. Utóbbiak teljesen újak.
A ház mellett található egy nagy tárolónak vagy műhelynek használható melléképület is.
A vízellátás új, tavaly év végén fúrt kútról működik.
Az ablakokban hőszigetelt üveg van. Az épület kívülről dryvit szigetelést kapott. A nyári hőségben is kellemesen hűvös a benti hőmérséklet.
A környéken minden könnyen elérhető. Penny, Lidl, Auchan, Bauhaus, és a helyi önkormányzat is csak pár percre vannak autóval.
A tóparton rengetegen élnek életvitel szerűen, a lakóközösség tökéletes, a környezet mesés (vadkacsák, szürkegémek, teknősök)...
Panelgarzon Pesten vagy idilli házikó a tóparton? A döntés az öné.