Casa se vende/se alquila, Dunabogdány

Texto traducido

Texto original
Örökpanorámás, azonnal költözhető családi ház eladó Dunabogdányban – a Dunakanyar egyik legszebb pontján!
Lenyűgöző dunai panoráma, rendezett környezet, kiváló infrastruktúra – ez a gondosan
karbantartott, kétszintes családi ház tökéletes választás lehet akár állandó otthonnak, akár nyaralónak.

A téglaépítésű, szigetelt, újszerű ingatlan aszfaltos útról megközelíthető, tehermentes, és azonnal költözhető állapotban várja új tulajdonosát.

A ház a 30-as téglafalazatnak, műanyag nyílászáróknak és a modern fűtésrendszernek (gázcirkó + kandalló) köszönhetően energiahatékony és komfortos.

Az ingatlan jellemzői:
- Telekméret és övezeti besorolás: Lke-6 kertvárosias lakóövezet, max. 25%-os
beépíthetőség (további bővítésre is van lehetőség).
- Alsó szint: egy légtérben elhelyezkedő tágas nappali–étkező–konyha (~40 m²), külön WC, tároló, fedett terasz (20 m²).
- Felső szint: két félszoba, fürdőszoba WC-vel, különleges panorámás fedett terasz (22 m²), mely a szobából és kívülről is megközelíthető.
- Burkolatok: hidegburkolat a földszinten, laminált parketta a felső szinten.
- Fűtés: gázcirkó radiátorokkal és kandallóval.

A környékről:
Dunabogdány egyre keresettebb lakóhely – csendes, barátságos település, mégis minden megtalálható, amire a mindennapokban szükség lehet: orvosi rendelő, gyógyszertár, pékség, hentes, boltok, éttermek, uszoda, teniszpálya, kéttannyelvű óvoda és iskola.
A környék térfigyelő rendszerrel biztosított, kulturált lakókörnyezetű. A kizárólag itt található szabadstrand a Dunakanyar egyik rejtett kincse.

Miért érdemes ezt választani?
Kevés olyan ingatlan van a piacon, amely jogi és műszaki szempontból is rendezett, költözhető állapotú, természetközeli, panorámás és további fejlesztési potenciált rejt. Ez az otthon mindezt kínálja – lakótelepi lakás áráért egy olyan élettérhez juthat, ahol minden nap a Duna látványára ébredhet.

Alaprajzot e-mailben küldünk a kedves érdeklődők részére.