Casa se vende/se alquila, Debrecen

Texto traducido

Texto original
Eladó egy felújított, 57 m²-es, téglaépítésű családi ház Debrecen Bozzay-telep városrészén, 301 m²-es telken. Az épület az udvar hátsó részében helyezkedik el, így a főút közelsége ellenére csendesebb, kevésbé hallatszik be az utca zaja.

Felújítások és műszaki állapot:
A ház több fontos korszerűsítésen átesett, így használatra kész, de a leendő tulajdonos igénye szerint tovább szépíthető:
- Új gázcirkó kazán (garanciás) + új radiátorok
- Új villanyvezetékek (réz kábelek)
- Vízcsövek cserélve
- Új műanyag, hőszigetelt nyílászárók
- Hűtő-fűtő klíma
- Külső vakolat előkészítve – a végső felületképzés az új tulajdonosra vár
- A ház tégla falazatú, szigetelt, így fenntartása kedvező.

Helyiségek:
- Két különálló szoba
- Konyha
- Nappali
- Zuhanyzós fürdőszoba WC-vel
- Fedett terasz, amely akár be is építhető
- Kert és garázs

A kert rendezett, könnyen gondozható:
- Szőlőlugas, amely nyáron természetes árnyékot ad
- Gyümölcsfák, virágágyások
- Szerelőaknás, fűtött garázs, vízbekötéssel, közvetlen utcai bejárattal

Elhelyezkedés – Bozzay-telep
- A környék kertvárosias, nyugodtabb, ugyanakkor minden fontos szolgáltatás a közelben van:
- Buszmegálló 100 méterre
- 5 perc séta: élelmiszerbolt, pékség, zöldséges, gyógyszertár
- A belváros gyalog kb. 15 perc
- A közelben új bevásárlóközpont készül

Irányár: 59 900 000 Ft

Ez az ingatlan jó választás lehet azoknak, akik egy praktikusan fenntartható, felújított házat keresnek, amelyben még van lehetőség a saját ízlés szerinti további alakításra.

Az Otthon Centrum teljes körű ügyintézéssel támogatja ügyfeleit: biztosítjuk a szükséges jogi hátteret, segítünk a hitelügyintézésben, valamint végigkísérjük Önt a teljes adásvételi folyamaton, az első lépéstől egészen a sikeres szerződéskötésig.