Casa se vende/se alquila, Bükkszék

Texto traducido

Texto original

SALVUS gyógyvíz lelőhelyén a Mátra és a Bükk határán BÜKKSZÉKEN fenyveserdő szomszédságában, de mégis központi helyen (posta, mini abc, óvoda) családi ház tulajdonostól eladó.
. A négy évszakos gyógyfürdő 250 méterre helyezkedik el. A csodálatos fekvésű falu minden évszakban elvarázsolja az idelátogatókat. Számtalan kirándulási, túrázási lehetőség van szinte 50 km-es körzetben. A ház több generációs. Jelenleg bevezetett falusi turizmus is működik. Ideális azoknak is, akik csak üdültetésre szeretnék használni, mert 2 konyha, 3 fürdőszoba van benne. A zárt udvaron helyet kapott még egy melléképület kb. 25 m2 melyben van egy mosókonyha WC-vel, egy kis raktár rész, kamra, illetve a kerti szerszámok tárolására egy helyiség .
Egy fészer (27 m2) a "szőlőskertben" mely kora tavasztól használható, mert déli fekvésű és egy szaletli a tűzrakóhely közelében. Gyümölcsfák, illetve fenyőfák a kertben. Akár berendezéssel együtt is eladó. A ház megtekintése, előzetes egyeztetéssel lehetséges. Rövid határidővel költözhető.
Várom kérdéseiket, érdeklődésüket 