Casa se vende/se alquila, Budaörs

Texto traducido

Texto original
ÖRÖKRE MEGSZERETENI, SOHA TÖBBÉ EL NEM MENNI

Budaörs kedves, hangulatos, kertvárosias részén, a Kő-hegy lábánál, 166 nm-es, amerikai konyhás nappali + 3 szobás, 2 fürdőszobás családi ház 189 M Ft-ért eladó.
A ház belső kétszintes, lenyűgöző panorámával rendelkezik és D-i tájolású.

FÖLDSZINT
Az előszobába érkezünk, innen balra a garázs, szembe a zuhanyzós fürdőszoba, jobbra pedig a világos amerikai konyhás étkezős nappali, ahonnan kijárat nyílik a teraszra. A lépcső és nappaliból vezet az emeletre.

EMELET
Három szoba van ezen a szinten, egyik teraszkapcsolatos, másik walk-in gardróbos. Az emeleti fürdőszobában kád van.

MŰSZAKI JELELMZŐK
épült: 2009.
falazata: 30-as tégla, 10 cm szigetelés
víztartályos kandalló
elektromos kazán
fa lépcső
fa nyílászárók
klíma
riasztó

KERT
A 313 nm-es elragadó kert szinte egész nap benapozott.

PINCÉK
A domboldalon álló ingatlannak 2 pincéje van, egyik a házból, másik a kertből nyílik.

PARKOLÁS
A ház rendelkezik garázzsal, de kisebb mérete miatt a tulajdonosok inkább a felszíni parkolót használják. Ebből a helyiségből viszont simán lehet egy szoba, mely hozzácsapható a lakótérhez.
A felszíni beállóban 2 autó fér el.

LOKÁCIÓ, INFRASTRUKTÚRA
A környék infrastrukturális ellátottsága jó, a központtól ugyan kicsit távolabb esik, mégis minden intézmény, szolgáltatás akár gyalog is megközelíthető távolságra van. A játszótér 5 perc séta.
10-15 perces sétatávolságon belül elérhető bevásárlási lehetőség, orvosi rendelő, gyógyszertár, posta, önkormányzat, cukrászda, kávézók, ételbárok, közért. A közelben több iskola, óvoda és bölcsőde is megtalálható. Uszoda 1 km körzeten belül. Az erdő kifejezetten közel van.

KÖZLEKEDÉS
Tömegközlekedés: buszmegálló 7 perc séta – buszok a Kelenföldi pályaudvarra, a Móricz Zs. körtérre és a Déli pályaudvarra.
Autóval 5 perc Budapest, ugyanannyi a bevásárló központ, 1 óra Balaton.

AJÁNLÁS
Az ingatlant bővülni tervező fiatal pároknak és családoknak ajánlom. Itt vígan elfér 2-3 gyerek, na meg a kutya. És a sok barát, a grillezések, a kártyapartik.
Idősebbek is megtalálják számításaikat. A csend, a nyugalom, a jó levegő kedves társ a hétköznapokra. A kert méretéből adódóan nem igényel túl sok munkát, ugyanakkor lehetőséget ad akár a mindennapi kertészkedésre.
A természetvédelmi övezet mellett mi sem kézenfekvőbb, mint a kirándulás! Kicsiknek, nagyoknak egyaránt.

Bővebb információért várom hívását.