Casa se vende/se alquila, Balatonkenese

Texto traducido

Texto original
Balatonkenesén a strandtól néhány száz méterre kínálunk megvételre egy különleges adottságokkal rendelkező ingatlant, amely a nyugalom, a kényelem és a balatoni életérzés tökéletes találkozása.
Ideális megoldás lehet amennyiben állandó lakhatásra keres házat, pihenésre - kikapcsolódásra nyaralót, akár befektetési szándékkal kiadásban gondolkodik, vagy irodáját, vállalkozását szeretné otthon végezni de mégis elszeparáltan.

A 733 m²-es telken két, egymástól független családi ház áll – egy 90 m²-es, műszakilag és esztétikailag is felújított, jól felszerelt, energia hatékony lakóház, valamint egy 40 m²-es, kisebb épület, amely ideális vendégháznak, bérbeadásra, irodának vagy akár két generáció számára is.

A nagyobb 90 m2-es házban három szoba (hűtő-fűtő klímával felszerelt) , előszoba-étkező, konyha, közlekedő és gardrób helyiség került kialaításra. Két fürdőszoba szolgálja a lakók kényelmét – az egyik zuhanyzós, a másik kádas –mindkettő felújított. Minden helyiség modern burkolatot kapott.

A 3 hűtő-fűtő klíma biztosítja az ideális hőmérsékletet, a gázcirkó fűtés mellett a melegvizet villanybojler, az épület energiahatékonyságát pedig a 15 db, 5,1 kW-os napelemrendszer növeli, amely a teljes villamosenergia-igényt fedezi.
A nyílászárók korszerű műanyagból készültek, redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelve, a tető Bramac cserépfedést kapott, továbbá a teljes villany- és vízhálózat cseréje megtörtént.
Az ingatlanban 3 fázis is rendelkezésre áll.

A kisebb, 40 m²-es ház külön bejárattal rendelkezik, saját fürdőszobával, konyhával és egy szobával. Fűtése parapetes gázkazánról történik, klíma és villanybojler szintén rendelkezésre áll.
A tető pala és rajta zsindely fedést kapott.
Akár hosszú távra, akár szezonális bérbeadásra, vagy irodának, kozmetikának is kiváló lehetőség.

Az udvar minden szempontból jól átgondolt: térkövezett, rendezett, akár autó számára is biztosít parkolást. Egy 25 m²-es, fedett kiülő teremt kellemes, árnyékos pihenőhelyet, emellett fa tároló gondoskodik a kerti szerszámok és kerékpárok elhelyezéséről, valamint a ház alatt egy 12 m2-es pince is megtalálható.

A gondosan karbantartott kertben gyümölcsfák – többek között alma, meggy, sárgabarack és őszibarack – biztosítják a friss termést, míg a veteményes és magaságyás a saját termesztés örömét kínálja.

A központ és a strand közelsége, a külön bejáratú lakóegységek és a modern műszaki felszereltség ritka kombináció. Ez az ingatlan egyszerre kínál pihenést, otthonosságot és lehetőségeket – legyen szó állandó lakhatásról, nyaralásról, kétgenerációs együttélésről, hosszú távú befektetésről, vagy vállalkozásról.

További információért, megtekintési szándékért szeretettel várom hívását!
06 30 140 3328
Dream-Ing
Álomból Otthont!