Piso se vende/se alquila, Szeged

Texto traducido
En el centro de Szeged, en el bulevar Tisza Lajos, se vende apartamento en la planta baja de un moderno edificio de 39 apartamentos, llave en mano, de diseño individual, de 75,01 m², con terraza de 38,22 m², dos baños y opción de garaje (bajo petición). Características del apartamento: - Terraza: 38,22 m² - Superficie habitable: 75,01 m² - Total. Español: superficie: 105,59 m2, con terraza: 94,12 m2 - salón con cocina americana - 3 dormitorios - 2 baños - planta baja - el sistema de calefacción más moderno centrado en la casa se encarga del suministro de calor, la calefacción y la producción de agua caliente del condominio - calefacción por suelo radiante - aire acondicionado split - construcción de red eléctrica con accesorios Schneider - revestimiento de baldosas de porcelana de piedra de 60 x 120 cm (3 colores a elegir) - puertas interiores tipo Porta Doors Decor - caja de persiana con preparación eléctrica - ventanas de fachada premium con 3 capas de vidrio (enormes superficies de vidrio) - aislamiento térmico de 30 cm - revestimiento de terraza de baldosas de gres - intercomunicador - condominio de nueva construcción - llave en mano - ascensor, escalera espaciosa - garaje subterráneo y trastero opción de compra - área verde y patio ajardinado - materiales de primera calidad - bajo mantenimiento - ubicación frecuentada - buen transporte público - inversión de valor agregado Si está interesado en bienes raíces, llámenos con confianza al 06302490482, incluso los fines de semana. dr. Zoltán Vass (¡Para más fotos e información, llamar!)

Texto original
Szeged Belvárosában, a Tisza Lajos körúton eladó, modern tervezésű, 39 lakásos új építésű társasház földszintjén, kulcsrakész, egyedi kialakítású, 75,01 négyzetméteres lakás, 38,22 négyzetméteres terasszal, két fürdőszobával, igény szerint garázs vásárlási lehetőséggel.

A lakás jellemzői:
- terasz: 38.22 m2
- lakótér: 75,01 m2
- össz. terület: 105,59 m2, teraszféllel: 94,12 m2

- amerikai konyhás nappali
- 3 hálószoba
- 2 fürdőszoba

- földszinti
- a társasház hőszolgáltatásáról, a fűtési és melegvíz előállításáról a legkorszerűbb ház központú fűtés rendszer gondoskodik
- padlófűtés
- split klíma
- elektromos hálózat kiépítése Schneider szerelvényekkel
- 60 x 120 cm kőporcelán lap burkolat (3 színben választható)
- Porta Doors Decor típusú beltéri ajtók
- redőny doboz elektromos előkészítéssel
- prémium homlokzati nyílászárók 3 rétegű üveggel (hatalmas üvegfelületek)
- 30 cm hőszigetelés
- greslap teraszburkolat
- kaputelefon
- új építésű társasház
- kulcsrakész
- lift, tágas lépcsőház
- mélygarázs, illetve tároló vásárlási lehetőség
- zöld terület és parkosított udvar
- prémium minőségű anyagok
- alacsony fenntartás
- frekventált elhelyezkedés
- jó tömegközlekedés
- értékálló befektetés

Amennyiben felkeltette érdeklődését az ingatlan, hívjon bizalommal a 06302490482 tel. számon, akár hétvégén is.
dr. Vass Zoltán
(További képekért és információkért kérem hívjon!)