Piso se vende/se alquila, Szeged

Texto traducido

Con la calidad y el estilo habituales, ¡le ofrecemos un hogar confortable que satisface todas sus necesidades! Nuestro edificio de apartamentos se encuentra actualmente en construcción y cuenta con 4 plantas, ascensor, 11 apartamentos en la planta baja (cada uno con balcón o galería), 2 apartamentos en la planta baja con acceso al jardín, garajes y plazas de aparcamiento. Los apartamentos se entregarán llave en mano, alicatados, pintados, equipados con persianas eléctricas, puertas interiores y sanitarios. El precio de compra NO incluye los muebles de cocina. Los apartamentos estarán equipados con bomba de calor, contador individual y sistema de refrigeración y calefacción por techo para optimizar el consumo energético. El apartamento en cuestión (9) se encuentra en la tercera planta, ático de 84/68 m², con cocina americana, salón, 2 dormitorios, armario empotrado, baño con aseo y aseo en una habitación independiente, y una galería de 5,87 m² (según el plano de las fotos). Nuestros precios incluyen los honorarios del abogado y el coste total de la constitución del apartamento. Si he despertado tu interés y deseas visitar la propiedad, ¡llámanos con confianza!

Texto original

A megszokott minőségben, stílusban, hogy kényelmes, minden igényt kielégítő otthont tudjunk kínálni Önöknek!

A most épülő társasházunk 4 szintes, liftes, 11  emeleti lakás (mindegyike erkélyes, vagy loggiás), a földszinten 2 lakás kertkapcsolattal, garázsok és beállók kerülnek kialakításra.

 

A lakások kulcsrakészen kerülnek átadásra,  burkolva, festve, elektromos redőnnyel, beltéri ajtókkal, szaniterekkel felszerelve . A vételár a konyhaszekrényt NEM tartalmazza.

A  lakások  hőszivattyús, egyedi mérővel ellátott, mennyezeti hűtés-fűtés rendszerrel kerülnek kialakításra , a minél takarékosabb energiafelhasználás érdekében.

A szóban forgó lakás ( 9 ) harmadik emeleti, tetőtéri  84/68 m2 területű, amerikai konyha nappali +2 hálószobás ,gardrób,  fürdőszoba- WC-vel , és WC külön helyiségben is , 5,87 m2 loggiával (a fotók között található alaprajz szerint).  

Az áraink tartalmazzák az ügyvédi munkadíjat, és a társasházalapítás teljes költségét is.

Amennyiben felkeltettem érdeklődését, megnézné az ingatlant, hívjon bizalommal!