Piso se vende/se alquila, Pécs

Texto traducido

Texto original
Eladó Pécs Kertváros családi-házas övezetében egy 2006-ban épült, négylakásos tégla építésű társasház első emeleti, tehermentes lakása. A lakás 63 nm, kétszintes. Alsó részén előszoba, innen nyílik az egyik fürdőszoba, mely zuhanyfülkés, tartalmazza a mosdót, wc-t, itt található az egyedi fűtést biztosító kazán. Az előszobából lépünk a tágas, francia erkélyes, rendkívül világos nappaliba, innét nyílik a konyha. A konyhának saját ablaka van, valamint beépített bútorral, villany sütővel, gáz főzőlappal , mosogatógéppel rendelkezik, van helye egy nagyobb hűtőszekrénynek is.
A nappaliból lépcső vezet az emeletre, itt található egy közlekedő, két külön nyíló szoba és a második fürdőszoba káddal, mosdóval, wc-vel és itt van helye a mosógépnek. Az emeleti fürdő saját ablakkal rendelkezik. Mindkét emeleti háló tetőteres, 2-2 tetőtéri ablakkal. A szobák laminált parkettásak.
Az ablakok szúnyoghálóval és redőnnyel felszereltek, a tetőtéri ablakokon is szúnyogháló és hővédő roló található. A lakás klímával felszerelt, riasztórendszere kiépített. Tartozik még hozzá a lépcsőház alsó szintjén lévő polcozott, zárható tároló, valamint garázs, a garázsban csaptelep. Kiemelendő a lakáshoz tartozó, elkerített, parkosított kertrész, melyben hintaágy, pihenési, grillezési lehetőség van. Kiskedvenc számára is ideális az ingatlan. A lakás kaputelefonnal felszerelt, a nagy kapu és a garázs távirányítóval működtethető.
Közelben bevásárlóközpontok, buszmegállók 5-10 percre, patika, edzőtermek.
Ár: 135.000.000 Ft illetve Pécs, Kozármislenyben új építésű, felújított, kisebb méretű családiház csere érdekel.
Érdeklődni hétvégén folyamatosan, hétközben 17:00 óra után a +36308318896-os telefonszámon.
INGATLANOSOK kérem, KÍMÉLJENEK!