Piso se vende/se alquila, Miskolc

Texto traducido

Texto original

Miskolc egyik legkeresettebb városrészében, Győri kapu központi részén kínálunk megvételre egy 2009-ben épült, modern társasház második emeletén található, 75,7 m² hasznos alapterületű (bruttó 110 m²-es), belső kétszintes, 2+2 fél szobás lakást.

 

Az ingatlan elrendezése átgondolt és otthonos: a belépést követően jobbra található a világos konyha, amely az előszobával és nappalival egy légtérben helyezkedik el, mégis megőrzi különálló jellegét. A konyhához tartozik egy kamra is, amely praktikus tárolás szempontjából. A nappali tágas és napfényes, nyugati fekvésének köszönhetően délutánonként kellemes fényárban úszik és innen egy hangulatos, a belső udvarra néző erkélyre léphetünk ki. Az alsó szinten továbbá egy hálószoba, valamint egy fürdőszoba WC-vel is helyet kapott, amely nagyon tágas és a szellőztetése hozzájárul a még magasabb komfortszinthez. A lakás belső emeletén két további hálószoba, egy gardróbszoba, illetve egy újabb fürdőszoba található, így a család minden tagjának biztosított a saját kényelmes élettere.

 

Az ingatlan kialakítása ideális választás családosoknak is: a társasház zárt udvara biztonságos játszóteret kínál, ahol a kisebbek szabadon játszhatnak, miközben a felnőttek a gondozott kertben pihenhetnek. A külső hőszigetelésnek köszönhetően a lakás fenntartási költségei alacsonyak, a házközponti fűtés padlófűtéssel és radiátorokkal kombinálva kellemes hőérzetet biztosít télen is.

A lakáshoz egy különálló, a lépcsőházban található tároló is rendelkezésre áll.

 

A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik: óvoda, iskola, orvosi rendelő, gyógyszertár, boltok, valamint több játszótér is pár perc sétával elérhető. A tömegközlekedés kiváló, hiszen a villamosmegálló mindössze 50 méterre található, így akár autó nélkül is könnyedén elérhetjük a város bármely pontját.

 

Ez a lakás nemcsak otthonként remek választás, hanem befektetésként is kiváló lehetőséget rejt magában. A környék népszerűsége miatt a lakások bérbeadási mutatói kifejezetten kedvezőek, így az ingatlan könnyen és gyorsan kiadható hosszú távra is, stabil bevételt biztosítva tulajdonosának. Ráadásul a lakás praktikus elrendezése miatt fiatal pároknak, családoknak és egyetemistáknak egyaránt vonzó lehet.

 

Amennyiben igény merül fel, a lakáshoz külön megvásárolható egy 22,5 m²-es garázs is, amely közvetlenül az épület bejárata mellett található, tovább növelve a kényelmet és értéket.

Ha olyan otthonra vágyik, amely egyszerre modern, barátságos, kényelmes és kiváló befektetés is, akkor ez az ingatlan tökéletes választás Önnek!